CAMARA DE COMERCIO

 

Organización que agrupa a todas las empresas, organizaciones y organismos de una nación con capacidad exportadora o importadora directas. En Cuba está supeditada al Ministerio de Comercio Exterior.

 

 Retornar al Indice


CAMARA DE COMPENSACIONES     

   

Asociación voluntaria de bancos situados en la misma ciudad y que se unen para facilitar el intercambio diario de cheques, giros y pagarés entre sus asociados, en lugar de efectuar directamente cada banco el intercambio con los restantes. "Una cámara de compensaciones puede definirse como un recurso para simplificar y definirse como un recurso para simplificar y facilitar el intercambio diario de efectos y el ajuste de saldos entre los bancos y un medio para asegurar la acción concertada sobre todos los asuntos que afecten el bienestar común. Especialmente durante los últimos años se nota una marcada tendencia a incluir dentro del campo de acción legal de las cámaras de compensaciones todos los asuntos que afecten el bienestar común de los bancos y de la comunidad en conjunto".

 

 Retornar al Indice


  CAMBIO A LA VISTA 

   

Tipo de cambio aplicable a una letra a la vista o a un cheque; es sinónimo de Tipo de Cambio para Cheques (véase).  

 

 Retornar al Indice 


CAMBIO EXTRANJERO  

 

Mecanismo mediante el cual se liquidan las operaciones comerciales, de inversión y otras transacciones entre países. Aunque el cambio extranjero generalmente se define como que abarca todas las operaciones relacionadas con la compra y venta de dinero de países extranjeros, se describe con más exactitud como la transferencia de créditos o débitos a través de sus bancos por particulares o corporaciones domiciliados en un país, para obtener débitos o créditos en los libros de bancos en otros países, que son corresponsales o sucursales de los bancos por medio de los cuales se hace la transferencia.

 

La remesa de cambio extranjero puede efectuarse mediante una transferencia cablegráfica (véase); letras de cambio bancarias o comerciales, giros postales internacionales (ver Giros Postales), Pago por Correo (véase); Cheques de Viajeros (véase) y Carta de Crédito de Viajero (véase). Aunque por lo general para la liquidación de las operaciones internacionales se utiliza el cambio extranjero y no dinero extranjero  (papel moneda), cada uno de los instrumentos de cambio extranjero antes mencionados es convertible en la moneda del país en el cual es pagadero.

 

En estos términos, el cambio extranjero es un método de efectuar pagos en un país extranjero sin que se requiera el envío físico de oro, aun cuando éste sea prácticamente el único medio universalmente aceptado para liquidar los saldos que se originan entre los países en sus relaciones comerciales. No obstante, los embarques de oro se reducen al mínimo, ya que las exportaciones de una nación se compensan en gran medida con sus importaciones, o viceversa.

 

El cambio extranjero está estrechamente relacionado con el cambio interno y se conviene por medio del mantenimiento de saldos recíprocos por bancos comprometidos en el negocio. Por ejemplo, los principales bancos en Nueva York y en Londres mantienen cuentas entre sí, de la misma forma que los bancos rurales de Estados Unidos mantienen saldos con sus corresponsales en Nueva York. La diferencia estiba en que el banco de Nueva York mantiene un saldo en libras esterlinas con su corresponsal en Londres y el banco de Londres mantiene un saldo en dólares con su corresponsal en Nueva York. Mediante este arreglo es posible que el banco en Nueva York venda a sus clientes - por ejemplo, a los importadores - que deben dinero en Londres, letras de cambio giradas a favor de los exportadores en Londres. Cuando el exportador en Londres recibe la letra de cambio, la presenta al banco para su pago o para que se le acredite en cuenta, después de lo cual el banco en Londres reduce el saldo que mantiene su corresponsal en Nueva York. Si el total de las letras que el banco de Nueva York vende contra sus saldos en Londres equivale al total de las letras compradas para nutrir su cuenta en Londres, entonces no se requiere saldar diferencia alguna. Pero si el banco de Nueva York vende más letras sobre Londres que las que compra, entonces agotará el saldo  a su favor en el banco de Londres. Esto puede restablecerse con (1) embarque de oro, (2) compra o depósito de cambio en Londres, o (3) tomando préstamos en Londres.

 

El cambio extranjero se diferencia del cambio doméstico en otro punto importante. Es imposible que un individuo o corporación en los Estados Unidos, por ejemplo, liquide una obligación extranjera con un cheque expedido contra un banco local a favor del vendedor extranjero. Esto es cierto porque (1) el cheque es pagadero solamente en la moneda de curso legal de los Estados Unidos, y (2) el crédito del individuo puede que no se conozca lo suficientemente bien. Sin embargo, el crédito bancario, especialmente el de las instituciones más importantes, está establecido internacionalmente; de modo que las facilidades de cambio de estos bancos deben solicitarse para transferir créditos y débitos al extranjero.

 

El cambio se acumula, es decir, los bancos en los Estados Unidos pueden establecer o incrementar sus saldos acreedores en los bancos corresponsales en el extranjero, de la siguiente forma: (1) comprando letras de cambio que se originen de exportaciones de mercancías y enviándolas al extranjero para cobro y crédito; (2) comprando letras de cambio originadas de la venta de valores americanos en el extranjero; (3) tomando préstamos de bancos extranjeros y (4) embarcando oro.

 

El cambio se vende, con lo cual se reducen los saldos mantenidos en el extranjero por los bancos de los Estados Unidos, respondiendo a las siguientes fuentes de demandas: (1) importación de mercancías; (2) compra de valores extranjeros por inversionistas americanos; (3) concesión de préstamos de fondos en los mercados extranjeros; (4) pago de distintas importaciones de invisibles (véase); (5) pago de servicios, por ejemplo, flete marítimo y gastos por seguro marítimo; (6) remesas de inmigrantes.

 

 Los tipos de cambio extranjero están sujetos a fluctuación constante, pero a menos que una nación no pueda liquidar su balanza comercial con oro, los tipos comerciales libres y sin restricciones pueden fluctuar solamente dentro de ciertos límites definidos por encima o por debajo de la paridad de Cambio (véase). Esta diferencia o grado de variación, cuyo límite superior se denomina el "punto de salida del oro" y el límite inferior " el punto de entrada del oro" está determinado por una variable consistente en la suma  de los siguientes costos: (1) pérdida de interés sobre  el oro mientras esté en tránsito marítimo; (2) costo del flete marítimo; (3) cargos de seguro marítimo (y de guerra); (4) cargos de empaque y desempaque; (5) utilidad del corredor del metal precioso en barras  y (6) costos de acarreo.  

 

Retornar al Indice


CANASTA BASICA (DE PRODUCTOS)

 

Conjunto de productos que representan las necesidades básicas de una familia de la población estudiada. Acerca de ésta, el Estado debe establecer una política de aseguramiento para que, a través de precios accesibles, pueda ser adquirida por las familias de menores ingresos.

 

Retornar al Indice


CANJE DE MONEDA

 

Cambio del signo monetario de un país por otro de diferente valor. Mecanismo antinflacionista que consiste en la anulación de toda la moneda existente y su sustitución por una nueva que represente un nuevo contenido metálico acorde con las exigencias de la circulación monetaria.

 

Retornar al Indice 


CAPACIDAD    

 

Uno de los tres elementos del Crédito. (Véase)

 

Al analizar un riesgo de crédito es importante asegurarse de la capacidad y competencia de la dirección. La prueba de capacidad se denomina “riesgo comercial” por los analistas de crédito. La prueba más importante para medir el riesgo comercial es un estado de cuenta detallado de las operaciones que muestre las ventas, gastos y utilidades (o pérdidas) durante un período de varios años. El criterio final de la capacidad del negocio, y que puede ser  reducido  a  una  base

 

Matemática, es si se han logrado buenas utilidades y que éstas se hayan mantenido más o menos estables durante un período de tiempo prolongado. Por consiguiente, sobre una base estrictamente científica, la medida del riesgo del negocio puede determinarse mejor con un estudio comparativo de los estados de ganancias y pérdidas tomados sobre un período de años. Las cuestiones que deben observarse al juzgar la capacidad de un negocio son:

 

1.       En relación con el personal y los métodos – Habilidad empresarial, negocios unipersonales frente a una administración colectiva, métodos modernos, conocimiento de los principios financieros y de crédito, conocimiento de los mercados y de los principios de la promoción de ventas, uso del sistema de presupuestos, grado de cooperación de los funcionarios, relaciones con los empleados.

 

2.       En relación con el equipo – Localización del negocio en relación con los mercados de materias primas, grado de modernización de los equipos de la planta, sistema de costos que se haya adoptado y aplicado, departamento de investigaciones.

 

3.       En relación con los productos – Estabilidad en cuanto a ventas brutas; estabilidad en relación con las utilidades brutas y netas; por ciento que representan las utilidades en relación con las ventas brutas; margen de las utilidades sobre el total de los gastos; por ciento que representan las cuentas incobrables en relación con las ventas netas; por ciento de las utilidades netas en relación con el capital invertido, (Ver Riesgo Comercial, Crédito).  

Retornar al Indice 


CAPACIDAD DE CREDITO      

 

Grado asignado por una agencia de información a una empresa comercial para indicar el activo neto y la reputación crediticia con que cuenta la empresa, en opinión de la agencia, como resultado de su investigación. La Agencia Dun & Bradstreet, Inc., expresa el índice de crédito y de capital respecto a cada uno de los nombres que aparecen en sus libros de referencia general.

 

El límite de capital indica el importe aproximado del capital neto invertido, y el índice de crédito muestra el grado de crédito, es decir, riesgo moral y del negocio, en una escala relativa.

 

 Retornar al Indice


CAPITAL         

 

Este término tiene cuatro significados:

 

1.      En el sentido económico equivale a los bienes de capital, es decir, al conjunto de bienes de producción cantidad física más bien que valor monetario) acumulados, o riqueza representada por el excedente de la producción sobre el consumo. En otras palabras, es una abreviatura de los bienes de capital o valor de capital, especialmente aquella porción de los recursos que se ha separado con el fin de asegurar la continuidad de las actividades productivas.

 

Los economistas hacen una distinción entre bienes de producción y bienes de consumo. Los primeros son los instrumentos de la producción, o la riqueza intermedia que se emplea en la producción de bienes de consumo o servicios. Por ejemplo, los edificios, fábricas, maquinaria, equipos, ferrocarriles, etc., representan bienes de producción. En cambio, los bienes de consumo comprenden aquellos productos que se destinan para ser utilizados de inmediato, es decir, alimentos, ropa, inventario de mercancías en los anaqueles del detallista, servicios personales, etc.

 

2.     En el sentido contable, el capital es sinónimo de valor neto, y se mide por el exceso de los activos sobre los pasivos. Esto es cierto, prescindiendo de la forma de organización del negocio. En los casos de propiedad única, el capital está representado por la cuenta o cuentas que señalan la responsabilidad del propietario hacia el negocio; en una sociedad, por la suma de las cuentas de los socios; y en una corporación, por la suma de las distintas cuentas de capital, superávit y utilidades no distribuidas.

 

3.    En los negocios, se hace una distinción entre el capital circulante y el capital fijo. El capital circulante también es conocido como activo líquido que en el curso usual del negocio se convierte en dinero, es decir, mercancías, cuentas por cobrar, etc. En cambio, el capital fijo corresponde más o menos al concepto de los economistas en relación con los bienes de producción, y consiste en activos que no se convierten en dinero en el curso usual del negocio, sino que se utilizan para ocuparse del negocio. Está “inmovilizado” o “invertido” en activos fijos, es decir, terrenos, edificios, maquinaria, equipos, etc.

 

4.    En el análisis de crédito, el riesgo de propiedad.  

 

Retornar al Indice


CAPITAL (ACTIVOS FIJOS)

 

Desde el punto de vista de la inversión en un proyecto de nueva inversión son los gastos necesarios para construir la nueva industria o empresa. Comprende el valor de todas las inversiones fijas (invertidas en edificios productivos, maquinarias, equipos, herramientas, etc.) más el gasto de preproducción (o sea, aquellos gastos en que se incurre en el período de prueba de la nueva empresa) y gastos de las facilidades temporales.

 

Retornar al Indice


CAPITAL DE EXPLOTACION

 

Recursos financieros invertidos o gastos en los que se incurre luego de construida la industria y que garantizan su explotación. Comprende los gastos en servicios, materias primas, transporte, gastos en promoción y distribución, cuenta bancaria, mano de obra, gastos de electricidad, gastos de insumos o piezas de repuestos, etc. El cálculo de este capital se realiza en el primer año de trabajo de la nueva instalación.

 

Retornar al Indice


CAPITAL DE RIESGO

 

Como fuente de financiamiento de una empresa, conjunto de medios que constituyen el patrimonio neto y que, por lo tanto, están expuestos plenamente al riesgo de gestión. El capital de riesgo se compone de inversiones iniciales y sucesivas de capital (comprendidas las eventuales reservas de sobreprecio de emisión) y del autofinanciamiento generado en el curso de la gestión. El capital de riesgo o capital propio, se contrapone al capital de préstamo. A veces el término se usa en la acepción de venture capital.

 

Retornar al Indice


CAPITAL PROPIO; CAPITAL NETO

 

Patrimonio neto de una empresa, resultante de la diferencia entre activos y pasivos. En términos monetarios expresa el derecho de propiedad del titular o de los socios y se origina en los aportes iniciales, en los sucesivos aumentos de capital y en las utilidades reinvertidas.

 

Retornar al Indice


CAPITAL SOCIAL

 

En términos de financiación o inversión para un proyecto de nueva inversión, se le considera al dinero aportado por los socios y sobre el cual pueden pagarse dividendos, (en oposición a la deuda que es dinero que se ha tomado en préstamo para el proyecto, el cual debe reembolsarse y sobre el cual normalmente se cobran intereses), más el financiamiento a largo plazo para la etapa de pre - inversión, más el financiamiento a corto plazo para explotación de la nueva instalación.

 

Retornar al Indice


CARGA FISCAL

 

Peso que cae sobre la población afectando sus ingresos monetarios, resultado de la política tributaria impuesta por el Estado.

 

Retornar al Indice


CARENCIA DE LIQUIDEZ; CONDICIONES TENSAS DE LIQUIDEZ

 

A nivel del sistema económico, situación en que la demanda de activos líquidos excede potencialmente a su oferta, generando las condiciones para una elevación de las tasas de interés.

 

Retornar al Indice


CARENCIA DE LIQUIDEZ; DESEQUILIBRIO DE TESORERIA

 

A nivel de empresa, situación financiera caracterizada por una insuficiencia más o menos transitoria de medios líquidos para hacer frente de manera rápida y económica a los compromisos corrientes.

 

Retornar al Indice


CARGA POR DEPRECIACION – CANCELAR   

 

Reducir el valor según libros de un activo para que concuerde con su valor “actual”, estimado, tasado, o valor de mercado. Por ejemplo, la depreciación, es decir, el uso y desgaste físico de los edificios, equipos y maquinaria, se carga como un gasto operativo, y la depreciación corriente se carga reduciendo el valor de los activos a los cuales se aplica, o mediante el establecimiento de una reserva. Los activos a los que se carga en esta forma, se dice que se les ha “rebajado el valor”. Una deuda incobrable se “cancela” reduciendo su valor a cero y cargando el importe a pérdidas.

 

“Cancelar”, “eliminar” y “rebajar el valor” son prácticamente sinónimos, excepto que los dos primeros se utilizan, por lo general, cuando el valor total de un activo se carga como una pérdida, por ejemplo, una cuenta mala.

 

  Retornar al Indice


CARGOS POR COBROS          

 

Cargos que efectúa un banco por el cobro de cheques, cupones, giros, pagarés y aceptaciones, girados contra bancos, corporaciones o individuos establecidos fuera de la ciudad en que se encuentra el banco remitente. Las asociaciones de cámaras de compensaciones locales generalmente establecen un cargo mínimo obligatorio para  los efectos girados sobre puntos fuera de la localidad, cuando son pagados, o depositados para ser acreditados a sus bancos asociados. Este cargo se hace para compensar la pérdida de interés sobre el dinero mientras el cheque se encuentra en proceso de cobro, y está basado en el importe y el tiempo requerido para cobrar el efecto.

 

  Retornar al Indice


CARTA DE COBRO

 

Carta de transmisión o boleta de depósito que se acompaña a un efecto al cobro, es decir, un efecto para ser acreditado a la cuenta del remitente sólo en el caso de que sea cobrado. Los efectos al cobro reciben un tratamiento individual, se les da un número de cobro separado a los fines de su identificación y sólo se relaciona uno en cada carta de cobro.

 

Las cartas de cobro son generalmente modelos de cartas impresas, y de estar completas, contienen la siguiente información: nombre del agente de cobros, fecha de su envío al cobro, nombre del remitente (propietario), número de cobro del remitente, nombre el emisor o girador, lugar en que debe ser pagado, fecha de vencimiento si el efecto es un pagaré o una aceptación, si debe protestarse o no, importe, e instrucciones especiales.

 

Retornar al Indice


CARTA DE CONFORMIDAD

 

Declaración efectuada por una sociedad cabeza de grupo de una financiera, o en general por una sociedad controladora a favor de un tercer acreedor (normalmente un instituto bancario), con la que se comprueba que la sociedad obligada es una filial perteneciente al grupo y se asegura (aunque sin asumir obligación jurídica alguna) que honrará sus propios compromisos.

 

  Retornar al Indice


CARTA DE CREDITO DE VIAJERO         

 

Carta expedida por un banco doméstico, presentando al portador a sus corresponsales en un país extranjero e instruyendo a dichos corresponsales para que paguen los giros emitidos por el portador; hasta un límite dado, por lo general en la moneda de ese país. Las cartas de crédito de viajero se emiten para conveniencia de aquellos que viajan al extranjero y responden al mismo propósito que los cheques de viajero.

 

Las cartas de crédito de viajero son de dos tipos, circulares y especialmente avisadas; más usuales las primeras. Una carta de crédito circular permite al prestatario negociar giros en cualquiera de los varios bancos corresponsales extranjeros, el cual pagará contra los giros emitidos por el prestatario, permitiendo de  esta manera que éste obtenga fondos dondequiera que viaje. Más adelante aparece un modelo de carta de crédito circular.

 

Una carta de crédito especialmente avisada tiene como finalidad beneficiar a una persona que espera permanecer en una ciudad, en la cual el portador tiene derecho a librar giros únicamente contra un solo corresponsal extranjero designado.

 

Por lo general, las cartas de crédito de viajero se pagan por anticipado y cualquier porción no utilizada puede ser reembolsada al vencimiento del crédito. En el momento en que se emite se cobra una comisión. En ocasiones, se emiten cartas de crédito de viajeros sin que el portador efectúe el pago por anticipado; en lugar de ello, se acuerda con el banco emisor que se debite la cuenta del portador cuando los giros negociados por éste con los corresponsales extranjeros se presenten al banco que emite el crédito.

 

Las cartas de crédito pueden emitirse en dólares o en cualquier otra moneda, de acuerdo con los deseos del comprador. Si se emiten en dólares, los giros se convierten a moneda extranjera por el banco pagador al tipo de cambio corriente.

 

El comprador de una carta de crédito circular tiene derecho a que el banco emisor le entregue los siguientes documentos: (1) la carta de crédito misma; (2) un folleto con la lista completa de corresponsales que pagarán contra la carta de crédito, (3) un código telegráfico de viajeros con el cual el tenedor puede comunicarse en clave con el banco emisor o sus afiliados, en relación con su crédito o sobre otros asuntos; (4) una tarjeta de identificación con el espécimen de la firma del portador que, en realidad,  resulta  una  carta   para  los  corresponsales  y demás bancos que se mencionan en el folleto (a que se ha hecho referencia anteriormente) y que dice:

 

“Estimados señores:

 

Nos permitimos presentar a ustedes al portador de nuestra carta de crédito circular No.....,cuyo espécimen de firma aparece más abajo.”

 

Las cartas de crédito se emiten por una cantidad especificada que aparece en el anverso de la misma y están sujetas a determinada fecha de vencimiento, después de la cual los cheques girados bajo la carta de crédito no serán aceptados para su pago por los corresponsales extranjeros.

 

Cuando el beneficiario de una carta de crédito desea obtener fondos, la presenta a un corresponsal y libra un giro por el importe deseado, teniendo cuidado de no poner su firma hasta que pueda hacerlo a presencia del funcionario pagador. La firma en el giro debe corresponder con la firma del beneficiario tal como aparece en la carta de identificación. Esta concordancia de firmas completa el proceso de identificación y certifica al banco extranjero pagador del giro que el portador de la carta de crédito tiene derecho a los fondos. En la segunda página de la carta de crédito, los pagos son endosados por todo banco corresponsal que pague el giro del portador. El endoso  muestra la fecha de pago, nombre del banco pagador y el importe en letras y números. El banco que paga la última cantidad recoge la carta de crédito  y la remite al banco emisor junto con el giro que ha pagado.

 

  Retornar al Indice


CARTA DE CREDITO CIRCULAR

 

No______________                            Por $ ________________

 

                                      Emitida por el

                                      Banco___________

 

Ciudad _____________ 19_________

 

Señores Bancos y Banqueros

(mencionados en la lista de corresponsales que se acompaña).

 

            Señores:

 

Nos permitimos presentar a usted y recomendar a su cortesía a .....................a quien rogamos proporcione fondos en las cantidades deseadas hasta un total de ..............dólares contra giros a la vista sobre el Banco ,.............., Ciudad de Nueva York.

 

Nos comprometemos a que tales giros serán debidamente pagados en este banco si son negociados no después de .......19.... y con la anotación “girados bajo la Carta de Crédito de Viajero No. ....... del Banco ....”, a condición de que el importe de cada giro negociado por ustedes haya sido inscrito en la segunda página de esta carta, el giro firmado a su presencia y la firma comparada cuidadosamente por ustedes con la firma del portador que aparece en el interior de la cubierta de la lista de corresponsales que se acompaña, debidamente certificada por su banco.

 

Sírvanse comprar giros al mejor tipo al cual ustedes pueden adquirir giros a la vista sobre Nueva York, deduciendo todos sus  cargos, si los hubiere, y rogamos que se cancele la presente carta y se una junto con la lista de corresponsales al giro que agota el crédito.

 

  Retornar al Indice


CARTAS DE CREDITO         

 

En su sentido más amplio, las cartas de crédito son documentos mediante los cuales un banco sustituye su propio crédito por el de los individuos, empresas o corporaciones, con el fin de que el comercio nacional y extranjero pueda llevarse a cabo con mayor seguridad, economía y facilidad. En el caso de la American Steel Company contra el Irving National Bank (266 Fed. 41), el tribunal definió una carta de crédito como sigue: “Una carta que solicite que una persona efectúe adelantos a una tercera persona sobre el crédito del que la suscribe es una carta de crédito. Estas cartas son generales o especiales. Son generales si están dirigidas a los corresponsales del que suscribe, por lo común. Son especiales si están dirigidas a alguna persona en particular.”

 

Desde un punto de vista funcional, los bancos reconocen dos clases de cartas de crédito, a saber: comercial y de viajeros, y la definición que antecede comprende a ambas clases. Como quiera que las Cartas de Crédito de Viajero (véase), se describen bajo este título, solamente se ofrecen a continuación definiciones adicionales sobre las cartas de crédito comerciales.

 

Una carta de crédito comercial ha sido definida por la Junta de

 

Gobernadores del Sistema de la Reserva Federal (USA), en el Boletín de la Reserva Federal, de la siguiente forma: “lo que se conoce como una carta de crédito comercial es todo documento mediante el cual un banquero, por cuenta de un comprador, da evidencia formal a un vendedor de su disposición de permitirle girar bajo determinadas condiciones y estipula forma legal que todos dichos giros serán pagados.”

 

La definición siguiente resulta algo más completa: un documento emitido por un banco, conocido como el banco emisor del crédito (y, eventualmente, como el banco girado), a favor de uno de sus clientes (o a favor de uno de los clientes de sus corresponsales nacionales), conocido como el principal (quien garantiza el pago al banco emisor del crédito),  autorizando a otro banco en el país o en el extranjero, conocido como el banco notificador o negociador (y, generalmente, el banco pagador), a efectuar pagos o a aceptar giros librados por una cuarta persona, conocida como el beneficiario, cuando este último haya cumplimentado las estipulaciones contenidas en la carta.

 

Una forma común de carta de crédito comercial se muestra  a continuación:

 

BANCO A

 

Irrevocable                                        Ciudad, .............. 19_______

 

Carta de Crédito No ....

 

A los Beneficiarios

 

Dirección

 

Señores:

 

Por la presente les autorizamos a girar sobre el BANCO B, (dirección), por orden y cuenta de............... hasta una cantidad total de.............. disponible mediante giros a ........................., por ......... % del valor factura, acompañado por:

 

-          Juego completo de conocimiento de embarque marítimo, limpio, a bordo.

-          Póliza de seguro que cubre riesgos...... en forma negociable.

-          Certificado de Calidad emitido, por.................

-          Lista de empaque.

-                Factura comercial que ampara:

            (breve descripción de la mercancía, precios, número  del

             contrato).

 

En los giros bajo esta Carta de Crédito deberá señalarse:  “Girados bajo la Carta de Crédito No...... del Banco A” y el importe endosado al dorso, constituyendo la cesión de los giros una garantía del banco negociador de que dicho endoso ha sido efectuado.

 

Por la presente nos comprometemos con los giradores, endosantes y tenedores de buena fe de los giros emitidos bajo y de acuerdo con los términos y condiciones de este Crédito, que los mismos serán pagados por los girados a su debida presentación y entrega de documentos, según se especifica, si se negocian en o antes de ...........

 

A menos que expresamente se especifique, este crédito está sujeto a las Reglas y Prácticas Uniformes de los Créditos Documentarios, Cámara de Comercio Internacional.

 

Muy atentamente,

 

BANCO A

 

                                                    (Firmas autorizadas)

 

Analizada en los elementos que la componen se observará que una carta de crédito comercial consta de (1) encabezamiento, (2) dirección del beneficiario, (3) promesa de honrar los giros, (4) tenor de los giros, (5 importe,  (6) descripción de los documentos requeridos, (7) naturaleza del embarque, (8) fecha de vencimiento, (9) compromiso del banco, (10) detalles adicionales, por ejemplo, fecha de emisión, número e interpretación.

 

Las cartas de crédito comerciales se clasifican en cuanto a:

 

1.       Dirección del embarque.

a.       Exportación

b.       Importación

c.       Nacionales

 

2.       Garantía

a.       Documentación

      b.  Limpia

 

3.             Tenor de los giros que se emiten bajo las mismas

 

a.       A la vista

b.       A término

 

4.       Forma de la Carta

 

a.       Directa

b.       Rotativa

 

5.       Tipo de Moneda

 

a.       Dólares

b.       Libras esterlinas

c.       Moneda del continente europeo

d.       Moneda asiática

 

6.       Privilegio de Cancelación

 

a.       Irrevocable – confirmada

b.       Irrevocable – no confirmada

c.       Revocable – no confirmada

 

7.       Pago del Principal

 

a.       Pagado

b.       Garantizado

 

Ninguna de las clasificaciones arriba señaladas se excluyen mutuamente.

 

Una carta de crédito, puede, por ejemplo, surgir de una operación de importación y ser directa, documentaria, a 60 días vista, garantizada, revocable, no confirmada y pagadera en dólares.

 

Una carta de crédito de exportación es aquella que se emite para financiar la exportación de mercancías, mientras que una carta de crédito de importación financia la importación de mercancías, etc.

 

Una carta de crédito documentaria está respaldada por un conocimiento de embarque y documentos correspondientes, mientras que un crédito limpio no tiene este respaldo.

 

Una carta de crédito a la vista es aquella en la que el giro librado contra  ella  es  pagadero  a  su  presentación,  mientras  que un crédito a término o de aceptación es aquel en que el giro es pagadero sólo cuando haya transcurrido el número de días especificados después de su presentación para aceptación.

 

Una carta  de crédito directa es aquella que se emite para financiar el embarque de una mercancía especificada y, por lo tanto, queda anulada, mientras que una carta de crédito rotativa se renueva automáticamente hasta el importe originalmente estipulado cada vez que se emite un giro contra ella, y no queda agotada hasta la fecha de vencimiento.

 

Una carta de crédito en dólares es aquella en que el importe se especifica en dólares y en la cual los giros que se libren contra ella deben expresarse en dólares, mientras que una carta de crédito en libras esterlinas es aquella en la que los giros que se libren contra ella deben expresarse en libras esterlinas, etc.

 

Una carta de crédito revocable es aquella en que el banco emisor del crédito se reserva el derecho de rescindir su obligación de honrar los giros emitidos por el beneficiario mediante la frase “válido hasta su revocación” u otra expresión similar. Una carta de crédito irrevocable es aquella en que el banco emisor hace dejación de su derecho de revocar el crédito antes de la fecha de vencimiento, a menos que se obtenga el consentimiento del beneficiario. El crédito irrevocable puede ser reforzado con la seguridad  incondicional del banco avisador en el país del exportador, de que la obligación del banco emisor del crédito habrá de ser cumplimentada, y que si éste no honrara los giros librados contra el crédito, el banco avisador pagará o aceptará, en cualquier caso. Esta carta de crédito se conoce como irrevocable confirmada. Pero si el banco avisador simplemente transmite al beneficiario la obligación del banco emisor, sin confirmar el compromiso de éste y, por consiguiente, sin hacer suya la obligación del banco emisor, entonces la carta de crédito se denomina irrevocable – no confirmada.

 

Una carta de crédito pagada es aquella en que el principal (comprador) ha depositado los fondos con el banco emisor del crédito en la fecha de su emisión, pero esto ocurre raras veces. Una carta de crédito garantizada, que es el tipo usual, es aquella en que el principal garantiza al banco emisor del crédito el pago del importe del giro a su vencimiento. (Ver Garantía).

 

Al emitir cartas de crédito un banco no tiene que desprenderse de  dinero, a menos que descuente sus propias aceptaciones giradas bajo los términos del  crédito.   El  pasivo  creado  por  la emisión de cartas de crédito no está restringido, pero la Ley de la Reserva Federal (USA) fija una limitación definida sobre el importe que un banco asociado puede aceptar bajo dichos créditos.

 

De la revisión de las disposiciones sobre cartas de crédito comerciales pueden deducirse los siguientes principios:

 

1.       Una carta de crédito no es un documento negociable.

 

2.       No crea un fondo fiduciario a favor del beneficiario.

 

3.       Un emisor de una carta de crédito no puede dejar de honrar los giros presentados por un banco negociador bajo una carta de crédito limpia irrevocable, si todas las condiciones del crédito han sido cumplimentadas.

 

4.       Un emisor puede dejar de honrar los giros emitidos si se violan las condiciones especificadas en una carta de crédito documentaria.

 

5.       El negociador no es responsable de la legitimidad de la mercancía ni de los documentos.

 

6.       El emisor es responsable hacia la parte que  solicita el crédito en cuanto al cumplimiento de las condiciones por el beneficiario.

 

7.       El contrato entre el emisor y el beneficiario es enteramente independiente del contrato de venta entre el comprador y el vendedor, y el emisor no puede, debido al incumplimiento del contrato de venta por parte del vendedor, rehusar el honrar los giros que cumplan con los términos de la carta de crédito. (Ver Crédito de Aceptación, Carta de Crédito de Viajero).

 

Retornar al Indice


CENTROS BANCARIOS OFFSHORE

 

Centros situados principalmente en el caribe, el medio y el Extremo Oriente, sedes de una intensa actividad crediticia internacional (sobre todo, por obra de bancos estadounidenses) favorecida por un tratamiento fiscal y/o normativo relativamente ventajoso.

 

Retornar al Indice


CERTIFICADO DE AHORRO, NATIONAL SAVINGS

 

Títulos rentables (el interés se acumula al capital y se paga al vencimiento) de pequeño corte, generalmente de cinco años, totalmente exentos de impuestos y destinados a pequeños ahorradores.

 

Retornar al Indice


CERTIFICADO DE ANALISIS

 

Uno de los documentos que un importador puede exigir que el vendedor extranjero acompañe a la letra de cambio girada contra un embarque, de acuerdo con las condiciones de la carta de crédito expedida. Su finalidad es proteger al importador mediante una certificación que evidencie que la mercancía solicitada al vendedor extranjero se ajusta en todo sentido a las especificaciones. Esto es de especial importancia en la compra de productos químicos, medicamentos, metales preciosos, joyas u otras mercancías en que el valor, cantidad y calidad, ley o constitución química deben ajustarse a requisitos precisos.

 

El certificado de análisis, por lo general, se expide por un experto como, por ejemplo, un químico o un aquilatador, aun cuando puede ser suscrito por el embarcador. Generalmente, contiene una declaración con expresión de la cantidad, calidad, ley u otros detalles vitales relacionados con el embarque, y en ocasiones se expide ante notario público.

 

 Retornar al Indice


CERTIFICADO DE DEPOSITO   

 

Títulos de crédito típicos del mercado monetario estadounidense, británico y de eurodivisas, emitidos por sumas elevadas por grandes bancos comerciales, en contrapartida de depósitos, con vencimiento de uno a doce meses. En los Estados Unidos, los títulos más comunes son de un millón de dólares y el plazo medio es de noventa días. Estos instrumentos poseen un elevado grado de liquidez gracias al activo mercado secundario en el que pueden negociarse antes de su vencimiento. En los Estados Unidos, los CD emitidos por los bancos están asegurados por la Federal Deposit Insurance Corporation hasta un máximo de 100,000 dólares.

 

Recibo que evidencia el depósito de fondos en un banco; existen dos tipos de certificados de depósitos: a la vista y a término. Los certificados de depósito a la vista son pagaderos en una fecha especificada, o a tantos días fecha después de ser endosados correctamente. Estos certificados a término son similares a los depósitos de ahorro, pero tienen un vencimiento fijo y se evidencian mediante un certificado en lugar de una anotación en la libreta de depósito. Los certificados de depósito a término pueden devengar interés y, por consiguiente, representan un medio conveniente para invertir fondos ociosos, provisionalmente, que de otra forma, permanecerían inactivos. Por lo general, los certificados de depósito son negociables, y cuando se endosan correctamente pueden servir como garantía de un préstamo. A los bancos se les exige que mantengan reservas contra los certificados de depósito a la vista y a término, semejantes a las que requieren para los depósitos a la vista y a término, respectivamente.

 

Un certificado de depósito a término es un depósito que se evidencia con un documento negociable o no, en cuyo anverso se especifica que el importe del mencionado depósito es pagadero al portador o a una persona determinada o a su orden: (1) en una fecha fija que aparece señalada en el documento, no menos de 30 días a contar de la fecha del depósito, o (2) al vencimiento de un término especificado, no menor de 30 días a contar de la fecha del documento, o (3) contra notificación por escrito que debe ser dada no menos de 30 días con antelación a la fecha en que se requiere al reembolso, y (4) en todos los casos, solamente a la presentación y entrega del documento.

 

Retornar al Indice


CERTIFICADO DE DEPOSITO A CORTO PLAZO

 

Títulos representativos de un depósito bancario con vencimiento contractual no superior a doce meses.

 

  Retornar al Indice


CERTIFICADO DE DEPOSITO INTERBANCARIO

 

Título representativo de un depósito, cuya circulación está limitada a los bancos comerciales, con exclusión de los operadores no bancarios.

 

Retornar al Indice


CERTIFICADO DE DEPOSITO NEGOCIABLE

 

En sentido amplio, certificados de depósito sin restricciones en cuanto a su transferencia y que, en consecuencia, pueden, ser objeto de negociación en el mercado secundario. En particular, certificados al portador denominados en libras esterlinas emitidos por los principales bancos británicos y remunerados a una tasa generalmente superior a la de los depósitos ordinarios. También están disponibles en dólares. Los certificados de depósito de denominaciones mayores de 100,000 dólares son generalmente negociables. Los certificados de depósito son tratados como depósitos bancarios por la Federal Deposit Insurance Corporation (EUA), están asegurados hasta por 100,000 dólares en caso de insolvencia bancaria.

 

Retornar al Indice


CERTIFICADO DE DEPOSITO PARA EL PEQUEÑO AHORRADOR

 

Certificados de depósito sin restricciones de corte mínimo, con vencimiento mínimo a dos años y medio, no negociables y con rendimiento ligado a la tasa de interés de los treasury bonds de igual duración.

 

  Retornar al Indice


CERTIFICADO DE INSPECCION 

 

Este certificado, o certificado combinado de peso o inspección representa un documento que el importador puede exigir al vendedor extranjero que acompañe a la letra de cambio girada contra el embarque, de acuerdo con las estipulaciones de la carta de crédito. Lo expide una asociación de comercio o firma autorizada para efectuar inspecciones y comprobaciones, y describe la mercancía embarcada por paquetes, cajas, barriles, pesos, contenido, marcas, etc., sin señalar precios. Este documento con frecuencia se requiere en los embarques de materiales pesados y voluminosos y difiere de un certificado de análisis en que este último generalmente se aplica a mercancías de alto valor y poco volumen.

 

  Retornar al Indice


CERTIFICADO DE ORIGEN       

 

Certificado que a veces requiere un importador para asegurarse que la mercancía procede del país donde se piensa efectuar la compra y que no se envía a través de otro país. En ocasiones, el importador desea protegerse contra la posibilidad de que los productos adquiridos se hagan pasar como si procedieran de otro país. Un certificado de origen contiene prácticamente la misma información que la factura del vendedor, o sea, se expresa el peso bruto y neto, pero se omiten los precios.

 

En tiempos de paz, el propósito principal de este certificado es el de proteger la cláusula de la nación más favorecida en el arancel de aduanas.

 

 Retornar al Indice


 CERTIFICADO DE SEGURO MARITIMO 

 

Después del conocimiento de embarque marítimo, el certificado de seguro marítimo es el más importante de los documentos de embarque que acompañan a una letra de cambio extranjera, sin el cual el embarcador y el banco que financia el embarque correrían todos los riesgos inherentes al transporte marítimo. Por consiguiente, el seguro marítimo tiene como finalidad cubrir los distintos riesgos marítimos probables en los embarques por mar, como una protección tanto para el embarcador como para el banco que anticipa los fondos contra el embarque.

 

Aunque la ley responsabiliza estrictamente a los ferrocarriles (como transportadores públicos y depositarios) al hacerse cargo de transportar mercancías, y los hace responsables, prácticamente, de todas las pérdidas y daños, por ejemplo, robo, rotura, incendio, etc. (todo, con excepción de los ocasionados por un enemigo público o los denominados actos de fuerza mayor) la ley Harter ha relevado a las empresas de transporte marítimo de muchos riesgos marítimos específicos. Respecto a su responsabilidad hacia los embarcadores, los ferrocarriles se aseguran contra todos los riesgos asumidos como transportadores públicos, mediante pólizas de  seguro generales. Los transportadores marítimos, al estar relevados de responsabilidad por el cargamento, solamente aseguran la nave, trasladando el gasto del seguro sobre el embarque que constituye la carga, a los embarcadores.

 

Cada embarque marítimo debe estar cubierto contra riesgos marítimos en general y por otros a los cuales pueda estar especialmente expuesto, por ejemplo, ratería o rotura. La póliza de seguro usual cubre sólo algunos riesgos y es aconsejable que se logre una comprensión adecuada de las limitaciones y condiciones del seguro entre el embarcador y el agente de seguros con el fin de evitar controversias en un futuro. Por lo general, el seguro se pacta desde el punto de origen hasta el punto de destino final y el certificado de seguro se emite a nombre del embarcador.

 

Al igual que en el caso de los conocimientos de embarque, es aconsejable que se obtenga un endoso en blanco cuando los documentos se entreguen al banco aceptante.

 

El importe del seguro debe cubrir totalmente el costo de la mercancía. Asimismo resulta aconsejable que se asegure por un importe mayor que el valor de la factura, es decir, un 10 por ciento, para cubrir la utilidad del embarcador y los gastos por transportación en que se haya incurrido.  Es  importante que la

Póliza de seguro cubra todos los riesgos principales y en tiempo de guerra, el riesgo de guerra. (Ver Avería).

 

Retornar al Indice


CESION DE CREDITO

 

Venta o transferencia a terceros de un crédito o de una coparticipación en un crédito consorcial, con o sin acuerdo del deudor.

 

 Retornar al Indice


CICLO ECONOMICO       

 

Intervalo de tiempo que comprende períodos alternos de prosperidad y de depresión económica. Es uno de los fenómenos de mayor significación en el sistema capitalista, y parece originarse como resultado del sistema de crédito moderno en el cual la producción se realiza con anticipación al consumo. El volumen de los negocios y los precios de las mercaderías no permanecen constantes, sino que están sometidos a variaciones estacionales y también a fluctuaciones a largo plazo.  En otras palabras, los negocios se propagan en oleadas, y el exceso de actividad parece estar compensado por un exceso de depresión.

 

(1)     Crisis – Es el punto de retorno o momento decisivo que marca el colapso del período de prosperidad, inflación, derroche y precios altos. Por lo general, se inicia con una huelga de compradores como una reacción contra los precios altos. Es posible que la crisis sea seguida por un pánico. Esto resulta, principalmente, un fenómeno financiero que se caracteriza por el colapso de la estructura del crédito, demanda universal por los pagos en efectivo, falta de confianza en la capacidad de pago de los deudores y, usualmente, por una serie de quiebras de negocios importantes, de corretajes y de bancos. Los bancos son los centros de tormenta del pánico, ya que todos experimentan dificultades en obtener dinero. Si ocurren quiebras de importancia es posible que se inicien “corridas” sobre los bancos y todo el sistema bancario se vea sometido a una gran tensión.

 

(2)     Liquidación de emergencia – A continuación de la crisis (y del pánico si lo hay) viene un período de liquidación de emergencia. Durante los períodos previos de prosperidad, la producción tiene un ritmo alto, que deriva en un exceso de existencias almacenadas a precios altos. Cuando la crisis anuncia el final del período de precios altos, los negocios están ansiosos por deshacerse de las mercancías  o “liberarse” antes de que los precios declinen más. Existe además, un abastecimiento excesivo de productos y una escasez de  dinero. Por consiguiente, se colocan cantidades de mercancías en el mercado por el precio que pueda obtenerse por ellas.

 

(3)          Depresión – Este es un período de “tiempos difíciles” en que aún se sienten los efectos de los desajustes en el equilibrio normal entre la oferta y la demanda. Los precios son bajos y se realizan esfuerzos por deshacerse del exceso de mercancías. Hay una reducción drástica de la producción que origina desempleos en masa, reducción o eliminación de utilidades, acumulación de medio circulante a consecuencia de la deflación del crédito y la práctica general de ahorro”. Existe una “tendencia a la baja” constante en el movimiento de los precios.

 

(4)     Reajuste – Cuando se llega al mínimo del movimiento de los precios, comienza el período de reajuste. Se caracteriza por movimientos de precios irregulares que se encuentran en proceso de estabilización y de armonía; también por una fuerte competencia, precios de producción más bajos, eliminación de lo ineficiente (numerosas quiebras de negocios), pero con el retorno de un sentido más optimista.

 

(5)     Recuperación o reanimación – El período de reajuste se integra tan imperceptiblemente a la fase recuperativa, que esta última no es fácil de detectar. Para entonces, se habrá completado el proceso de deflación, las reservas bancarias serán altas y las tasas de interés bajas. Los precios más bajos comienzan a estimular la demanda, que se nota primeramente en las tiendas. La recuperación puede ser acelerada por situaciones propicias, tales como cosechas extraordinarias, aumentos en el comercio exterior o un alza en las construcciones. El aumento en la demanda al detalle se traslada al mayorista, intermediario y fabricante hasta que se restablecen las condiciones normales.

 

(6)     Prosperidad – Las fuerzas económicas que responden del restablecimiento también responden de la prosperidad, solamente que actúan con mayor intensidad. A medida que aumenta la demanda por las mercaderías, la industria se recupera, se emplea más capital y mano de obra, como  resultado de lo cual aumenta el poder adquisitivo. Esto, a su vez, estimula la demanda y como las existencias se agotan, la producción y entrega van quedando rezagadas detrás de los pedidos. Esta condición conduce a aumentos en los costos de producción y a la renovación de contratos a precios más elevados. A medida que suben los costos, se incrementan los precios, salarios, alquileres y las tasas de interés.   Se  lleva  a  cabo   un  volumen  considerable   de  negocios en un mercado en alza, y los hombres de negocios logran grandes utilidades y los trabajadores salarios elevados. Durante algún tiempo, por lo menos, la prosperidad es acumulativa, ya que el poder de compra aumenta proporcionalmente.

 

(7)     Sobre – expansión y especulación – Desafortunadamente el período de prosperidad no dura. Contiene elementos de peligro. Más tarde o más temprano los negocios encuentran que los medios existentes son inadecuados para satisfacer la demanda.  Esto conduce a una expansión de medios adquiridos a costos altos. La producción se aumenta, pero a costos más elevados. El programa de expansión hace difícil la obtención de crédito y aumenta las tasas de interés, pero la atracción de utilidades debido a un mercado en alza, resulta un incentivo poderoso para que los negocios produzcan al máximo. Los precios suben, se introduce la usura, aparece el derroche en los consumos y el crédito se infla. En las etapas finales, los costos suben más  que los precios de venta, debido a la disminución de la eficiencia de la mano de obra, el alza en los precios de la materia prima y tasas de interés más elevadas. La especulación sobre aumentos adicionales en los precios tiende a hacer que éstos suban más de lo autorizado, desembocando finalmente en una huelga por parte de los compradores. Esto a su vez conduce a la crisis.

 

Aún cuando un ciclo económico resulta un fenómeno rítmico, no tiene una periodicidad definida, es decir, tres años, siete años o veinte años. No hay dos ciclos de negocios iguales, sino más bien dependen de una combinación de factores diferentes.

 

Al revisar la historia de los ciclos económicos, crisis, pánicos y depresiones, debe tenerse presente que las causas de las fluctuaciones en los negocios son muy discutibles y sólo se tiene un conocimiento impreciso de ellas. Se han elaborado muchas hipótesis desde que aparecieran las primeras recesiones económicas, habiéndose sugerido innúmeras panaceas. Una autoridad destacada, Wesley C. Mitchell, escribió en “Business Cycles and Unemployment” – ‘Ciclos Económicos y Desempleo’:

 

“Quince veces en los últimos ciento diez años, los hombres de negocios americanos  (USA)  han  pasado  por  una ‘crisis’’.  La lista de los años de crisis ( 1812, 1818, 1825, 1837, 1847, 1857, 1873, 1884, 1890, 1893, 1903, 1907, 1910, 1913, 1920) muestra que los períodos entre las crisis sucesivas han variado considerablemente en su duración. Además, no ha habido dos crisis exactamente iguales y las diferencias entre algunas crisis han sido más conspicuas que sus similares. Por consiguiente, no es sorprendente que durante mucho tiempo los hombres de negocios consideraran que las crisis fueran sucesos ‘’anormales’’ ocasionados por algún error craso cometido por el público o por el gobierno, que con frecuencia se resumía por la prensa en frases pintorescas tales como ’el pánico de Jay Cooke’ de 1873; ‘el pánico del ferrocarril’ de 1884; ‘el pánico de Cleveland’ de 1893; ‘el pánico del hombre rico’ de 1903; ‘el pánico de Roosevelt’ de 1907.

 

“Una experiencia mayor, un conocimiento más amplio de los negocios en otros países y mejores datos estadísticos, han desvirtuado gradualmente la opinión de que las crisis fueran sucesos ‘anormales’, debida cada una a una causa especial. El punto de vista actual es que las crisis no son más que una de las características de los ciclos económicos periódicos. En lugar de un estado ‘normal’ de los negocios, interrumpido por crisis ocasionales, los hombres están ahora a la expectativa de un estado continuamente cambiante en los negocios... en forma bastante regular. Se espera que una crisis sea seguida por una depresión, la depresión por una recuperación, la recuperación por una prosperidad y la prosperidad por una nueva crisis. Ciclos de este tipo pueden encontrarse por lo menos durante un siglo en América (USA), posiblemente por dos siglos en los Países Bajos, Inglaterra y Francia, y por períodos más cortos en Austria, Alemania, Italia, España y los países escandinavos. Durante una generación o dos, crisis similares han comenzado a extenderse en Canadá y Australia, Sub América, la India y el Japón.

 

“En la actualidad es menos probable que se desconozca la existencia de los ciclos económicos que el que se exagere su regularidad. En realidad, las crisis sucesivas difieren no sólo en su duración, sino también en su intensidad, y en la evidencia relativa de sus distintas manifestaciones. En ocasiones, la crisis no es más que una débil recesión de la actividad económica, como ocurrió en 1910 y en 1913; en ocasiones, degenera en pánico como en 1873, 1893 y 1907. En oportunidades, la depresión se interrumpe por una recuperación malograda, como ocurrió en 1895, a veces se intensifica por las presiones financieras como en 1896 y 1914.

A veces, la depresión es corta y severa, como en 1908, a veces es breve y débil, como en 1911, a veces es larga y severa, como en 1874 y 1878. Las recuperaciones, generalmente, se convierten en prosperidad completa, pero hay excepciones como la de 1895. La prosperidad puede alcanzar un ritmo elevado como en 1906 a 1907 y 1916 a 1917, o puede resultar moderada hasta dar lugar a una crisis ligera como en 1913, o un fuerte pánico como en 1893”.

 

En su último trabajo, “Measuring Business Cycles” (Medición de los Ciclos Económicos) (1946), los profesores Arthur F. Burns y Wesley C. Mitchell encuentran poca o ninguna confirmación en las estadísticas sobre la duración de los ciclos de que éstos hayan sufrido cambios seculares dignos de notar. Su estudio demuestra que en los años 1908 – 1933, la duración promedio de los ciclos económicos fue de 42 meses, comparada con 61 meses en los años 1854 – 1885, y 42 meses en el período intermedio estudiado. Además, dentro de cada período la variación de la duración fue similar, oscilando entre 29 meses para los más cortos y 63 meses para los más largos en el período 1908 – 1933, que se compara con 30 meses para el más corto y 99 meses para el más largo en el período 1854 – 1885. “Es posible que haya ocurrido un cambio perdurable en la naturaleza de los ciclos económicos desde 1914”, señalan los autores, “pero no tenemos todavía un número suficiente de observaciones cíclicas para establecer un resultado confiable”. También hay alguna evidencia, aunque calificada como muy lejos de ser definitiva de que las fluctuaciones cíclicas en los Estados Unidos se han intensificado.

 

Los profesores Burns y Mitchell señalan también que el período de 1933 a 1937 estuvo integrado por una sola expansión cíclica, “a diferencia de recuperaciones anteriores en USA, que estuvieron sometidas a repetidas conmociones políticas”. El límite hasta el cual el gobierno puede o debe intervenir para tratar de contener el ciclo económico es un asunto que se ha debatido mucho en los últimos años entre economistas y políticos por igual, ya que el programa de financiamiento deficitario y de gastos de la Administración de Roosevelt, fue el primero en ensayarse en un esfuerzo por “cebar la bomba”. (Ver Indicadores Económicos).

 

 Retornar al Indice


CIRCULACION DE CHEQUES EN DESCUBIERTO  

 

Término que se utiliza en la banca para denominar un método que en ocasiones utilizan los depositantes para hacer uso de saldos ficticios girando contra fondos no cobrados. Los depositantes no tienen derecho a girar contra fondos no cobrados, pero los bancos no siempre tienen el cuidado de evitar el pago de fondos depositados pero no cobrados. Cuando esto ocurre, es posible que dos personas que vivan en localidades distintas intercambien cheques entre sí y al depositarlos en sus respectivos bancos, utilicen los fondos hasta la fecha del cobro, en que estos fondos puedan ser depositados para garantizar el importe.

 

La circulación de cheques en descubierto también puede practicarse por un solo individuo que tenga dos cuentas bancarias. Al depositar un cheque girado contra el banco “A” para que se le acredite en su cuenta en el banco “B” y al depositar un cheque girado contra el banco “B” para ser acreditado en su cuenta con el banco “A”, una persona puede girar contra el saldo ficticio de esta forma acreditado, esperando “cubrirse” antes de que los cheques sean presentados.

 

A la larga, los bancos pueden detectar a los individuos que se prestan a esta práctica, que daña la posición crediticia del depositante y puede dar lugar a que se le cierre la cuenta.

 

 Retornar al Indice


CIRCULACION ELASTICA          

 

Dinero que puede expandirse o contraerse de acuerdo con las necesidades comerciales. La elasticidad es una de las cualidades esenciales de un buen medio de cambio y un sistema monetario seguro debe tener esta característica.

 

La elasticidad se obtiene basando el volumen del medio circulante en el volumen del crédito. Asimismo, cuando los negocios se contraen, el volumen de dinero en exceso de los requerimientos monetarios se recupera, las reservas excedentes se incrementan, y el exceso de los billetes del banco central se retira de la circulación.

 

 Retornar al Indice


COBERTURA               

 

Reducido a su mínima expresión, especie de seguro que se utiliza entre los comerciantes en granos, algodón cambio extranjero o valores, para evitar pérdidas por fluctuaciones en los precios. No es especulación, sino que evita la especulación. La cobertura es el proceso de proteger una operación mediante otra, y en los mercados de productos adopta la forma de venta de  un  contrato  de  futuros  por  un  importe  equivalente  a las compras al contado necesarias. El proceso de cubrirse está basado en la teoría de que el margen entre el precio al contado de un producto y el de su contrato de futuros es constantemente uniforme. Es decir, que los precios para entrega futura deben ser más elevados que los precios para ventas al contado por un importe que represente el costo de almacenaje, seguro, etc., desde la fecha de la operación hasta el mes de las entregas futuras. La cobertura sobre granos se efectúa corrientemente por las empresas operadoras de silos, molineros y exportadores. Los banqueros, corredores y negociantes en cambio extranjero también practican la cobertura que consiste en la venta por el que esté “largo” y la compra por el que esté “corto”, de una cantidad igual de la mercancía que se negocia. Por consiguiente, la persona que se cubre está en una posición neutral – se compromete a contratos a “largo” y “corto” plazo por igual importe.

 

Una ilustración típica de cobertura es la que efectúa un molino de trigo, aun cuando el mismo principio esté involucrado en el caso de una fábrica de textiles. Supongamos que un molinero haya celebrado contratos para entregar a sus clientes  4,000 barriles de harina cada semana durante los próximos seis meses, a un precio estipulado. Esta producción requerirá aproximadamente 470,000 bushels de trigo, más de lo que incluso pudiera tener en existencia el mayor molinero. Además, representa un valor que si se compra a $2.00 el bushel significaría una inversión de $940,000. Si el trigo bajara solamente 1  centavo  por  bushel, significaría  una  pérdida de $4.700. Este riesgo es tan grande que los molineros como clase no lo pueden afrontar. Los molineros no son especuladores, sino que se dedican al negocio de molinería y sus utilidades provienen del proceso de molienda, no de las fluctuaciones en los precios. Por consiguiente, para evitar el asumir este riesgo, el molinero vende en los mercados de futuros una cantidad igual de trigo, distribuyendo sus contactos de venta de futuros de manera que el vencimiento tenga lugar en las fechas en que necesite comprar el trigo de contado para cumplimentar sus contratos de harina. En otras palabras, tan pronto como compra el trigo al contado, de las muestras que satisfacen sus demandas de molienda, vende una cantidad igual de los contratos de futuros a un precio estipulado. Sin embargo, en vez de efectuar entregas reales, los molineros generalmente venden sus contratos a especuladores profesionales o a otros que puedan requerir el trigo en el término de entrega. En caso de que el precio del trigo subiera, el molinero, por supuesto, habrá logrado una utilidad sobre las existencias de trigo que compró de contado. Esta utilidad, no obstante, se compensa por la necesidad de tener que pagar un precio más elevado cuando él cubre su contrato en la fecha de entrega. Lo que gana en la operación de contado se pierde en la operación de futuros. Por otra parte, si el precio baja, la pérdida de sus existencias de trigo de contado se compensa al tener que pagar un precio menor cuando cubra su contrato en la fecha de entrega. Por tanto, ya suba o baje el precio, el que se cubre gana (o pierde) tanto sobre sus contratos de contado como lo que pierde (o gana) sobre sus contratos de futuros.

 

El tipo de comisión para los no miembros de la Cámara de Comercio de Chicago, por la cobertura de 5,000 bushels de granos, compra y venta (en conjunto), es de $15.00, lo que resulta un seguro relativamente barato.

 

Una persona que posee acciones también puede cubrirse. Supongamos que uno posea 100 acciones de la U.S. Steel compradas a 100. Digamos que el precio baje a 95 y los principales indicadores económicos pronostiquen una baja aún mayor.  Al vender 100 acciones con la intención de comprarlas nuevamente a un precio menor, se ha logrado ponerse a cubierto. De este modo, si las acciones bajan hasta 80, el que se cubre obtiene una utilidad de 15 puntos, con lo que resarce la mayor parte de la pérdida sufrida en su compra original. Si las acciones subieran hasta 105, el que se cubre puede amparar su contrato mediante la entrega de su compra original sin pérdida en la operación. La cobertura, contrario a la impresión popular, ya sea en mercancías, cambio extranjero o en valores, es lo opuesto precisamente a la especulación, puesto que se efectúa, en realidad, para evitar el riesgo de los cambios en los precios. (Ver Futuros).

 

 Retornar al Indice


COLATERAL      

 

Garantía dada por un prestatario a un prestamista como respaldo para el pago de un préstamo. El colateral se deposita con el prestamista y puede ser utilizado para satisfacer la reclamación del prestamista en el caso de que el prestatario deje de pagar el adeudo a su vencimiento.

 

Cualquier clase de propiedad que tenga un mercado fácil y estable puede ser utilizada como colateral, pero el valor colateral de las distintas clases de propiedades varía ampliamente de acuerdo con diversos factores. Las principales clases de colateral son: bienes raíces, bonos acciones, pagarés, aceptaciones, certificados de depósito, libretas de depósito,    bienes     muebles     (incluye   granos   y   ganado), conocimientos de embarque que cubran productos fácilmente vendibles y productos no perecederos, recibos de almacenaje, cuentas sin comprobantes transferidas  y recibos fiduciarios. Algunas propiedades no son aceptables como colateral porque no aseguran un mercado fácil y su valor no puede determinarse.

 

Los factores principales que atañen al valor de una propiedad como colateral, son: facilidad y estabilidad del mercado, actividad del mercado, facilidad para transferir el título de la propiedad, grado de fluctuación del valor del mercado y naturaleza del colateral. El valor colateral o hipotecario de la propiedad es la proporción del importe que puede ser tomado a préstamo contra su valor comercial. El valor colateral de los bienes raíces normalmente fluctúa entre el 40 y el 66 por ciento. (Ver Préstamos, Garantía – Prenda).

 

Retornar al Indice


COMERCIO INTERNACIONAL (O EXTERIOR)

 

Es el conjunto de intercambios económicos entre personas, organizaciones u estados separados entre sí por fronteras políticas y/o barreras económicas.

 Retornar al Indice


COMISION       

 

En general, la compensación que un principal paga a un agente por servicios prestados como tal. El cargo que efectúa el banco o el corredor por los distintos servicios prestados a los clientes. Las comisiones son cobradas por los corredores asociados a las distintas bolsas por la compra y venta de valores, mercaderías, etc. Los bancos cobran una comisión por actuar como custodios, agentes fiscales, registradores, agentes de transferencia de acciones, distintos servicios fiduciarios, emisión de cartas de crédito, aceptación de los giros librados bajo cartas de crédito, etc.

 

Los corredores de pagarés cobran una comisión por la venta de los efectos comerciales y los corredores de dinero por la colocación de préstamos a término.

 

 Retornar al Indice


COMPAÑÍA DE FINANZAS         

 

Compañía que garantiza los actos de otros, es decir, que actúa como garante por una remuneración valiosa. Uno de los principales tipos de garantía que asume una compañía de fianzas es el seguro de fidelidad de los empleados que manipulan dinero o documentos de valor garantizando cualquier pérdida que pueda resultar de su falta de honradez. Esto se conoce como seguro de fidelidad. Una compañía de fianzas que acepta esta clase de riesgo, se mantiene al corriente del historial de los empleados y se niega a asegurar a aquellos que tengan antecedentes penales. Ellas tratan de obtener el fallo de culpabilidad de los delincuentes, y al negarse a renovar la fianza cuando el asegurado es culpable por mala conducta, estas compañías tienden a reducir la deshonestidad, el desfalco y la malversación.

 

Originalmente, los contratos de fianza o garantía eran personales, es decir, una persona garantizaba el cumplimiento fiel de otra. Con frecuencia se abusaba de estas fianzas personales y rara vez se compensaban. Ya por el año 1876 en EUA se llevó a la práctica la idea de establecer fianzas corporativas y una compañía se comprometió a asumir, por una prima, todas las responsabilidades en calidad de fiador.

 

Una póliza de fianza corporativa es un instrumento que consta de tres partes: el principal, el obligado o asegurado y el fiador. El principal es la firma individual o corporación en cuyo nombre se emite la fianza. El obligado o asegurado es el individuo, firma o corporación a favor de quien se expide la fianza. El fiador es la compañía que emite la garantía.

 

Las leyes de hoy día exigen muchas fianzas distintas que cubren todas las facetas de las relaciones humanas, desde la licencia de un vendedor ambulante, pasando por toda clase de acciones en los tribunales, hasta la garantía del cumplimiento fiel y honesto de los deberes de los funcionarios públicos, tutores, fideicomisarios y albaceas, la garantía de fidelidad de empleados y la garantía de la ejecución de contratos.

 

La compañía de fianzas al adherirse rígidamente a sus patrones de aseguramiento, creados por años de experiencia, y al emitir fianzas solamente a solicitantes responsables, actúa, de este modo, como salvaguarda de todos los ciudadanos y contribuyentes.

 

 Retornar al Indice


COMPAÑÍA “HOLDING

 

Compañía matriz que posee todas o la mayoría de las acciones de las subsidiarias que la constituyen. Una compañía “holding” puede ser, aunque por lo general no lo es, una compañía operadora, y se organiza principalmente con el propósito de poseer los valores de las compañías que desea controlar. La propiedad puede garantizarse mediante el cambio de sus propios valores por los valores de sus subsidiarias, o por la compra de los valores de las compañías que desea controlar. La propiedad puede garantizase mediante el cambio de sus propios valores por los valores de sus subsidiarias, o por la compra de los valores de las compañías que la constituyen con el producto de la venta de sus propios valores. Es el procedimiento más utilizado para concentrar el control de grandes propiedades en manos de un número relativamente pequeño de personas con un mínimo de capital y un máximo de responsabilidad. La finalidad de una compañía “holding”, generalmente, es la de efectuar una combinación de empresas competidoras para reducir la competencia sin infringir las disposiciones legales, o para asegurar uniformidad y centralización en la dirección y realizar economías al operar el negocio. Antes de entrar en vigor la Ley sobre Compañías Tenedoras de Acciones de Empresas de Servicios Públicos, de 1935 (USA), existían dos tipos generales de estas compañías: (a) aquellas compañías cuyas subsidiarias operaban en distintas partes del país y que proporcionaban servicio eléctrico, ferrocarril eléctrico, gas o agua; y (b) aquellas compañías denominadas “compañías financieras”. Estas compañías se organizaban con el solo propósito de financiar la organización o para adquirir las acciones de una empresa de servicios públicos determinada. No era extraño que este último tipo de compañía (de la que existían relativamente pocas) resultara, a su vez, subsidiaria de otras compañías, “holding” mayores...  Del primer grupo existían además dos tipos distintos: (a) uno cuya función principal consistía en dirigir el financiamiento de sus subsidiarias y, generalmente, supervisar las políticas fundamentales, pero que no mantenía una administración central y organización técnica en relación con la operación de sus propiedades, dejando la iniciativa operativa en manos de una eficiente administración local; (b) otro que iba más lejos y ejercía la administración centralizada de sus compañías. Este último tipo era el más numeroso.

 

 Retornar al Indice


COMPAÑÍA MATRIZ     

 

Variante de la compañía “holding”; una corporación que posee suficientes acciones de sus compañías subordinadas o subsidiarias, para asegurar su control. El control también puede ser reforzado mediante el arriendo de derechos territoriales o de patentes, o de ambos. Una compañía matriz puede ser al mismo tiempo una compañía operadora.

Los ingresos de una compañía matriz se derivan de los dividendos, intereses, regalías, alquileres, y en los casos en que sea también una compañía operadora, de sus propias ventas o ingresos y sus utilidades o entradas netas. (Ver Compañía “Holding”, Compañía Operadora).

 

 Retornar al Indice


COMPAÑÍA OPERADORA

 

Cualquier compañía que se dedica a operaciones industriales o comerciales; aquella que lleva a cabo operaciones de negocios, a diferencia de una compañía “holding” o “dominante, que no opera por sí misma, sino que controla la política  de sus compañías operadoras subsidiarias a través de la cartera de valores. Las compañías operadoras son compañías subordinadas o compañías subsidiarias, la mayoría de cuyas acciones probablemente sea de la propiedad de una Sociedad Dominante (véase).

 

 Retornar al Indice


COMPAÑÍA POR ACCIONES SOCIEDAD ANONIMA

 

Forma de organización comercial que tiene características de la sociedad y de la corporación y, en ocasiones, denominada “sociedad con acciones transferibles”.

 

Las ventajas sobre la sociedad simple son: (1) continuidad de su existencia que no se afecta por la muerte de los accionistas ni por la transferencia de las acciones; (2) centralización de la dirección en una junta de directores y funcionarios. Las ventajas sobre la corporación son: (1) no está sujeta a los procedimientos formales de constitución en sociedad comercial; (2) está exenta de impuestos estatales de corporaciones con excepción de los impuestos de privilegio en algunos estados (USA). Las desventajas comparadas con la corporación son: (1) falta de entidad jurídica, de modo que la adquisición y traspaso de bienes raíces, a menos que se autorice específicamente, tiene que efectuarse en nombre del presidente, directores o fideicomisarios en beneficio de la compañía; (2) incapacidad para demandar judicialmente o ser demandado a nombre propio; (3) responsabilidad ilimitada de los accionistas individuales por las obligaciones en que incurra la compañía por acciones. (Ver Corporación, Sociedad).

 

 Retornar al Indice


COMPAÑÍA SUBSIDIARIA        

 

Compañía, por lo general una corporación, controlada por otra corporación mediante la propiedad total o parcial de sus acciones, directorios entrelazados, arriendo u otros. Muchas corporaciones importantes controlan un número de compañías subsidiarias. La ventaja de dicho control es que asegura una mayor integración, por ejemplo, una fuente continua de abastecimiento de materia prima, o un mercado para los productos terminados. De esta forma, muchos fabricantes de automóviles y refinerías de petróleo establecen agencias distribuidoras subsidiarias; muchas corporaciones de acero poseen propiedades subsidiarias de mineral y de carbón de piedra. Sin embargo, frente a las ventajas de mantener compañías subsidiarias existía la desventaja básica en determinados casos de aumento de los impuestos, que en el pasado obligó a las compañías matrices a reducir el número de subsidiarias.

 

 Retornar al Indice


COMPENSACIONES – CAMBIOS (EXCHANGES)  

 

El término “exchanges” tiene dos significados:

 

(1)     En la práctica bancaria, los cheques, giros, aceptaciones vencidas, pagarés, etc., presentados para su cobro a través de una cámara de compensaciones, se conocen con el nombre de “Compensaciones” o “Canjes de la Cámara de Compensaciones”.

 

(2)     Término inglés para el mercado de monedas extranjeras y letras de cambio. Lo que se conoce en EUA como cambio extranjero, se conoce en Inglaterra como “divisas extranjeras”.

 

 Retornar al Indice


COMPENSACIONES BANCARIAS            

 

Intercambios en la cámara de compensaciones; cheques y otros efectos presentados para su cobro a través de la cámara de compensaciones por sus miembros. El total de las compensaciones bancarias y saldos en las principales ciudades que cuentan con cámaras de compensaciones se publican diariamente en los periódicos locales. Las principales revistas financieras recopilan semanal, mensual, y anualmente los saldos de las compensaciones bancarias de las principales ciudades y del país, en su conjunto, como un indicador de la actividad comercial.

 

Las compensaciones bancarias, sin embargo, no proporcionan un indicador total de la actividad de depósitos, ya que hay muchas operaciones que no se realizan a través de las cámaras de compensaciones; y también, según se reduce el número de bancos por fusión o consolidación, se reduce, de igual manera, el volumen de las compensaciones. De acuerdo con esto, los débitos bancarios (véase), constituyen un indicador  “más apropiado para conocer la actividad comercial que se refleja en el movimiento de los depósitos y el volumen de pagos en efectivo. (Ver Indicadores Económicos).

 

Retornar al Indice


COMPLEJO AGROINDUSTRIAL AZUCARERO

 

Es una entidad empresarial estatal con personalidad jurídica y que integra las actividades de tipo industrial, agrícola y otras producciones o servicios de apoyo en un territorio dado, con el objetivo de ejecutar la producción de azúcar y sus derivados establecidos en el plan de la economía nacional como instrumento fundamental de la política del Estado y con la calidad y eficiencia que éste presupone.

 

 Retornar al Indice


COMPRA AL CONTADO  

 

Compra de valores para su entrega inmediata y por los cuales se efectúa el pago total al contado. Es lo opuesto de la compra a margen.

 

 Retornar al Indice


COMPRAS O VENTAS A TERMINO O A PLAZO    

 

En el comercio de mercaderías, la compra o venta al contado de mercancías para entrega diferida en vez de entrega inmediata. (Ver Precio Spot para Entrega Inmediata).

 

 Retornar al Indice


CONCILIACION DE CUENTAS     

 

Verificación por un banco de sus cuentas con los depositantes.

 

La conciliación periódica de cuentas es  una de las pruebas principales de la eficiencia administrativa y exactitud en el manejo de las operaciones de contabilidad bancarias. El método más apropiado y conveniente de conciliar las cuentas es adjuntar un modelo de conciliación como un talón o modelo por separado a cada estado de cuenta que se rinda. Por lo general, éstos se envían a los clientes mensualmente o con otra   frecuencia,  o  cuando  se   solicitan   personalmente. El modelo de conciliación requiere del cliente que reporte la corrección del estado de cuenta enseguida y que señale cualquier error. Cuando se recibe devuelto y firmado el modelo de conciliación, se ha establecido una verificación mutua de las cuentas. Si se reportan errores el banco puede proceder a localizarlos e investigarlos, y de existir éstos, se ajusta la diferencia.

 

 Retornar al Indice


CONDICIONES DE VENTA         

 

Este término tiene dos significados:

 

(1)     El precio básico que se pide por algo ofrecido para su venta.

 

(2)     Las condiciones, excluido el precio, bajo las cuales se venden las mercancías y, por lo general, las condiciones según las cuales ha de efectuarse el pago, especialmente la fecha de pago al precio fijado y descuentos ofrecidos por el pago antes del vencimiento estipulado. Las mercancías vendidas al por mayor y muchas ventas al detalle se acuerdan sobre bases de crédito, y en espera de que el pago se efectúe en fechas determinadas después de la venta. Siempre que se venden mercancías al crédito, existe un acuerdo preciso en cuento a la fecha de pago. Este  acuerdo se conoce familiarmente como “condiciones de venta”, o pudiera conocerse también como “condiciones de Crédito”, ya que se refiere al plazo por el cual se concede el crédito.

 

En el comercio al detalle las condiciones son netas, sin descuento. Es decir, no se concede descuento sobre el precio cotizado en el momento de la venta, pero se supone que el pago se efectúe de acuerdo con las condiciones de la venta. No obstante, en el comercio al por mayor, el precio cotizado se basa en el pago dentro de diez días, treinta días, sesenta días, etc., y se concede un descuento si el pago se efectúa con anterioridad. Por ejemplo, las condiciones de venta para la carne fresca son, por lo general sobre una base semanal, mientras que los víveres se venden, generalmente, con un 1 % de descuento si se paga dentro de los 10 días, o se concede un término de 30 días para el pago si no se aprovecha el descuento. Las condiciones de venta en el comercio de víveres son del 1 por ciento a 10 días, neto a treinta días, lo que significa que el comprador tiene la opción de pagar el importe total de la cuenta a los treinta días, o pagar en efectivo con un descuento del 1 por ciento dentro de los diez días. Esta última es una operación de descuento por pago al contado.

 

Las condiciones de venta están influidas por la velocidad de rotación del comercio, así como también por el sistema de ventas. Cuando existe un movimiento rápido, como en el caso de las carnes y víveres, las condiciones de venta son de un plazo corto, pero en los textiles son más largos, y en el comercio de muebles todavía mayores. En los textiles las condiciones usuales son del 2 % a diez días, neto a sesenta días más (pagadero a los setenta días). (Ver Subasta).

 

 Retornar al Indice


CONDICIONES FUNDAMENTALES          

 

Término usado en las cartas circulares de información sobre mercados y en las revistas financieras para referirse a los factores económicos fundamentales que permiten determinar la situación de los negocios, ya sean éstos activos o inactivos, moderados o flojos, prósperos o deprimidos. Las condiciones fundamentales en una fecha dada se determinan mediante estadísticas económicas comparativas, distintos indicadores económicos de banca, de inversiones y de crédito, y principios de economía. (Ver Indicadores Económicos).

 

Retornar al Indice


CONFISCACION

 

Expropiación de bienes o recursos monetarios que impone el Estado como sanción por fraude al fisco, la violación del pago de impuestos, la apropiación y el enriquecimiento ilícitos y que no supone ninguna remuneración al encautado.

 

  Retornar al Indice


CONMOCION               

 

Movimiento agitado en los precios; alza o declinación repentina y aguda de los precios en una bolsa de comercio, debido a una alarma o entusiasmo transitorios, por ejemplo, un alza rápida en los tipos monetarios, un suceso político favorable, etc. La conmoción es poco duradera y no afecta la situación fundamental del mercado ni produce un efecto prolongado.

 

  Retornar al Indice


CONOCIMIENTO DE EMBARQUE

 

Recibo emitido por un transportador (compañía de transportes por tierra o mar, compañía de expreso o agente de embarques), como depositario, certificando que ha recibido del consignador designado la mercancía que en el mismo se describe, para su transportación hasta un destino dado, para su entrega a un consignatario especificado, o a la orden de cualquier persona. Los conocimientos de embarque representan una forma importante de colateral, utilizable como garantía de los préstamos de los bancos comerciales y de las corporaciones bancarias extranjeras.

 

Un conocimiento de embarque cumple tres funciones y tiene diversas características legales: constituye un recibo por las mercancías detalladas; un contrato para transportar desde el punto de origen hasta el punto de destino, especificándose generalmente las vías intermedias (especialmente en los conocimientos de embarque marítimos); y constituye un documento (o título) demostrativo de la propiedad.

 

Como recibo, el conocimiento de embarque debe describir las mercancías de forma tal que puedan ser fácilmente identificables. Debe estar libre de todo rechazo, respecto a condiciones insatisfactorias de embalaje de cajas u otros envases y de cláusulas que limiten la responsabilidad del transportador, como por ejemplo: “que dice contener”, “cuenta y cargo del embarcador”, etc. En otras palabras, el conocimiento de embarque debe estar “limpio”.

 

Como contrato para transportar, el conocimiento de embarque debe estar suscrito por un transportador responsable establecido, o su agente, y expresar los puntos de origen y de destino. Como documento de propiedad, los distintos derechos que ampara el conocimiento de embarque dependen de su clase. La Ley Federal de Documentos de Embarque (USA) distingue claramente entre un conocimiento de embarque “directo” y uno “a la orden”. El primero expresa que la mercancía está consignada o destinada a un destinatario especificado y se aplica principalmente a los embarques nacionales, mientras que el último consigna la mercancía a la orden de cualquier persona, y se utiliza tanto para los embarques nacionales como para los embarques al extranjero. En un conocimiento de embarque “directo” debe señalarse “No negociable”, así como también los duplicados que se expidan. La propiedad de la mercancía la mantiene el destinatario, y aunque éste puede transferir su título mediante endoso y entrega, no puede transferir un título mejor que el que posea, y el banco que efectúe un préstamo con la garantía de un conocimiento de embarque directo a una persona indebida, no está protegida. Sin embargo, un conocimiento de embarque “a la orden” puede ser negociado, y cuando haya sido debidamente endosado, cualquier tenedor de buena fe tiene derecho a la mercancía sin que tenga que justificar cómo lo adquirió lo que, por tanto, resulta una buena garantía colateral bancaria.

 

Los elementos de un conocimiento de embarque que deben ser revisados antes de su aceptación como garantía colateral son: (1) fecha, que debe ser lo bastante reciente para indicar que el embarque no ha sido entregado aún, es decir, el conocimiento no debe tener fecha “atrasada”.  Una fecha atrasada despierta la sospecha de un posible fraude; (2) nombre del transportador que lo emite, que debe ser un ferrocarril responsable, o una compañía de vapores, expreso, o compañía expedidora; (3) los puntos de origen y de destino; (4) los nombres del consignador y del consignatario (en un conocimiento de embarque a la orden, los nombres de estas partes pueden coincidir, y en este caso, el consignador debe hacer un endoso en blanco o un endoso especial, a fin de traspasar la propiedad al tenedor; (5) descripción de la mercancía, que debe ser clara, y en el caso de los conocimientos de embarque marítimo, debe ajustarse a lo que se expresa en los documentos respectivos, es decir, la factura del vendedor, certificado de origen, factura consular, certificado de peso y de inspección, etc.; (6) emisión en juegos, los cuales, si se dispone, deben estar completos, ya sean dos, tres  o cuatro, según sea el caso; (7) la responsabilidad del transportador, la cual debe aparecer definida claramente en forma tal que establezca las limitaciones de dicha responsabilidad.

 

 Retornar al Indice


CONOCIMIENTO DE EMBARQUE DE FAVOR

 

Documento emitido por una compañía de ferrocarril con anterioridad al recibo de la mercancía, para su embarque. Esto resulta una práctica peligrosa ya que el documento puede ser utilizado para obtener crédito. Bajo la Ley Federal Uniforme de Conocimientos de Embarque (USA), el transportador es responsable ante la parte que haya efectuado anticipos de buena fe y en la confianza de un conocimiento negociable. Pero en ausencia de estas disposiciones los tribunales generalmente mantienen que no existe autorización implícita en el agente de ferrocarril para emitir conocimientos de embarque por una mercancía que no se haya recibido efectivamente, por lo que el ferrocarril se considera que no es responsable, de acuerdo con los principios de agencia.

 

  Retornar al Indice


CONOCIMIENTO DE EMBARQUE MARITIMO      

 

Todos los conocimientos de embarque marítimo que se expidan deben estar sujetos a la Ley sobre Transporte Marítimo de 1936 (USA), que recoge los Acuerdos de la Convención de la Haya, de 1921. (Ver Conocimiento de Embarque)

 

 Retornar al Indice


CONSIGNACION           

 

En sentido general, el embarque de mercancías del consignador al consignatario, bien si el consignador es el propietario o si actúa meramente como agente en su venta. En sentido más limitado, el embarque de mercancías a un comisionista que actúa como agente del propietario o del propietario y el consignador con el propósito de venta inmediata de acuerdo con las instrucciones del consignador y por cuenta de éste.

 

 Retornar al Indice


CONSIGNATARIO         

 

Persona a quien se ha enviado o embarcado una mercancía. En los embarques de carga, el consignatario es notificado mediante un aviso de llegada de la compañía transportadora. En las encomiendas postales y de ferrocarril la entrega se hace directamente al consignatario.

 

Retornar al Indice


CONSORCIO BANCARIO

 

Organismo formado por una pluralidad de bancos para efectuar una o más operaciones en común, como la concesión de préstamos de gran monto o la colocación de emisiones, con objeto de incrementar la disponibilidad de fondos o de fraccionar el riesgo.,

 

Retornar al Indice


CONSUMO DE CAPITAL FIJO

 

Representa la depreciación experimentada en el período considerado, por los activos fijos, como consecuencia del desgaste normal y la obsolescencia previsible, incluyendo una provisión para pérdidas en este tipo de bienes como consecuencia de daños por accidentes asegurables.

 

Retornar al Indice


CONSUMO FINAL

 

Representa el valor de los bienes y servicios destinados a la satisfacción directa de las necesidades individuales y colectivas. Este agregado está formado por los siguientes elementos: Consumos Final de los Hogares Residentes; Consumo del Gobierno; Consumo Final de Instituciones y Organizaciones no Estatales que sirven a la población o grupos de la población; Consumo Final de los Agentes no Residentes.

 

Retornar al Indice


CONSUMO INTERMEDIO

 

Consiste en los bienes y servicios no duraderos que los productores adquieren y utilizan para el proceso de producción y prestación de servicios.

 

 Retornar al Indice


CONTABILIDAD BANCARIA       

 

Contabilidad que generalmente sigue los principios de la contabilidad utilizada en otros giros de negocios, pero que difiere en dos aspectos importantes: (1) las operaciones deben ser registradas tan pronto como sea posible después de realizadas; y (2) el banco debe poder determinar su situación financiera exacta y el resultado de sus operaciones al cierre diario de actividades.

 

Un banco negocia en dinero y efectos de caja. La mayor parte de sus activos son activos disponibles o líquidos, procurando mantener esta liquidez con el fin de que sus clientes puedan efectuar extracciones a su voluntad. Un banco es una gigantesca máquina de contabilidad, un instrumento mediante el cual sus clientes pueden liquidar sus deudas entre sí. Al mantener las cuentas financieras de sus clientes, el banco es un factor importante en el aseguramiento de la solvencia de sus clientes. Si por un descuido en el departamento de contabilidad la cuenta de un cliente mostrara un sobregiro, cuando en realidad se han recibido fondos que puedan originar un saldo acreedor, pero que aún no han sido contabilizados, la posición del cliente puede resultar seriamente comprometida. Como quiera que un banco debe manipular un gran volumen de cheques y  otros  efectos  de  caja  que  afectan  a   muchas cuentas separadas, debe contar con algún método para asegurar el asiento de las operaciones en el libro mayor con extrema rapidez y exactitud. Los bancos, generalmente, garantizan un balance de comprobación diario. Aun sin este requisito corriente, la prudencia aconsejaría la necesidad de balancear los libros diariamente. A consecuencia del volumen de las operaciones que un banco debe realizar, es esencial que cada departamento por separado, y el banco en conjunto, comprueben su trabajo diariamente, de manera que en caso de errores, puedan ser localizados inmediatamente y antes de que surjan otras complicaciones. Además, la prueba es esencial para determinar la solvencia del banco, su liquidez y sus utilidades. Para proteger a sus clientes, cuya solvencia depende parcialmente de la solvencia de su banco, es necesario que el banco determine su situación financiera al cierre de las operaciones de cada día.

 

El sistema de teneduría de libros o de contabilidad de un banco varía de acuerdo con su tipo, su tamaño y la clase de servicios que brinda, pero la mayor parte de sus libros y muchas de sus operaciones son comunes a todos. El trabajo de teneduría de libros en un banco puede dividirse en: (1) preparación de registros de entrada originales en los distintos departamentos  operativos; (2) preparación y clasificación de los medios de contabilización para el asiento en el libro de los depositantes y libro mayor; (3) preparación de las pruebas diarias de los registros de entradas originales; (4) llevar las cuentas de los depositantes en los Submayores de depositantes o “individuales”; (5) llevar las cuentas generales (libro mayor general y libro de estados financieros) y (6) llevar los distintos Submayores departamentales, tales como el submayor de pasivos, submayor de bonos, etc.

 

Los registros contables de un banco pueden clasificarse dentro de cuatro grandes grupos: (1) registros de sociedades exclusivamente; (2) registros generales de contabilidad; (3) Submayores de depositantes o “individuales”, y (4) registros departamentales. Los registros de sociedades exclusivamente consisten en: (a) diario de acciones o registro de certificados de acciones, del cual se emiten las acciones y el cual evidencia la propiedad de las mismas; (b) diario de transferencia de acciones que viene a ser un registro cronológico de las transferencias de acciones; (c) libro de acciones, que muestra el número de acciones propiedad de, y en poder de cada accionista; (d) libro de minutas de los directores que contiene las minutas o actas de las juntas de directores y sus acuerdos, que  con  frecuencia  afectan  a  los  registros  de  contabilidad; (e) estatutos de la corporación que contienen la autorización para la apertura del banco y registran las acciones de capital; (f) libro de dividendos, que contiene la relación del pago de dividendos y el nombre y dirección de los accionistas beneficiarios de los mismos. Los registros de contabilidad general constan de: (1) libro mayor general; (2) libro de estados financieros y (3) libro de gastos generales. Los registros departamentales constan de varios submayores auxiliares, recordatorios y otros registros.

 

 Retornar al Indice


CONTABILIDAD DE COSTOS BANCARIA

 

Aun cuando en principio se relacionaba con el negocio de la manufactura, la contabilidad de costos se ha adaptado especialmente a la actividad bancaria; en realidad, resulta esencial si han de efectuarse cobros adecuados por los distintos servicios que se presten y para precisar si determinadas cuentas son rentables o no.  Aunque la contabilidad de costos en los bancos se considera generalmente como sinónimo del análisis de cuentas, su alcance es más extenso e incluye la determinación de los costos departamentales por clases de servicios, unidad de servicios y cuentas de depósito. Además, en un banco bien administrado, el sistema de contabilidad de costos y el sistema de presupuestos debe servir para comprobarse mutuamente entre sí.

 

Se han ideado distintos sistemas o métodos para determinar los costos. La finalidad del análisis de cuentas es repartir los gastos del banco a cada cuenta, sobre una base equitativa y acreditar a cada cuenta su proporción de utilidades. La utilidad propia de cada cuenta puede determinarse con exactitud, sin mucha dificultad, y consiste en el interés a la tasa de préstamos corriente sobre el saldo utilizable, que se determina restando del saldo promedio la cantidad de cheques pendientes de pago promedio (efectos en proceso de cobro), y la reserva legal requerida. No obstante, el determinar los gastos que corresponden a cada cuenta, presentan algunas dificultades. En un trabajo sobre principios fundamentales de la contabilidad de costos bancaria “How to Price Bank Services” (“Cómo Valorar los Servicios Bancarios”, publicado en la revista “Banking” de Octubre, 1947), el Sr. A. Paul Thompson expresa la idea básica de la contabilidad de costos bancaria como el análisis y separación de las operaciones financieras, tal como aparecen en los libros de cuentas a través de las cuales se asignan a los servicios de clientes individuales a los que se relacionan. El procedimiento que a continuación se explica, se propone como una vía que  ha  resultado  práctica y aconsejable para medir el resultado de las operaciones, tanto en bancos medianos como en bancos importantes.

 

1.       Seleccione la división de operaciones.

 

2.       Distribuya el tiempo de personal entre las divisiones.

 

3.       Cuente las partidas de actividades de cada división.

 

4.       Evalúe el número de partidas, de acuerdo con el valor de la unidad de trabajo de cada clase de partida.

 

5.       Determine la cantidad de personal requerido sobre bases standard.

 

6.       Compare el número real del personal con la norma requerida y analice las variantes.

 

Se recomienda el procedimiento que sigue para determinar la forma más adecuada posible de compensar los servicios que se brindan al cliente:

 

Después que se haya determinado el gasto directo e indirecto de un departamento o sección y que se haya calculado la actividad de dicho departamento en función de unidades de tiempo, tales como minutos, el costo de cada unidad de tiempo empleado resulta el cociente del gasto total dividido entre las unidades de tiempo trabajadas. Una vez determinado el costo de la unidad de tiempo y conocido el tiempo requerido para efectuar las distintas operaciones del departamento, resulta sencillo convertir los costos de tiempo en costos por partidas.

 

Los principios fundamentales esbozados por el Sr. Thompson son de aplicación general, pero debe tenerse presente que los sistemas de contabilidad de costos bancaria han de diferir ampliamente, basados en la adaptación local para necesidades específicas.

 

Un primer paso esencial en todos los sistemas de contabilidad de costos es conocer qué costos están suficientemente detallados, y para ayudar a determinar esto se dispone de la colaboración de empresas de analistas profesionales en materia de bancos, corresponsales y asociaciones bancarias para reforzar el propio personal de contabilidad y de auditoría del banco. Una vez que el banco conozca sus costos estará en posición de aplicar  medidas  correctivas.   En   el   análisis   de cuentas, por ejemplo, puede que resulte necesario la reducción del interés si es que se paga, el aumento de los saldos, la reducción en la actividad, y por último, un cargo por servicios, con el fin d que el costo de la cuenta esté de acuerdo con las utilidades pertinentes.

 

Retornar al Indice


CONTINGENTE

 

Forma de proteccionismo en la cantidad total de las importaciones de una determinada mercancía. Está limitada durante un período dado.

 

 Retornar al Indice


CONTRATO      

 

Acuerdo entre dos o más personas que puede exigirse legalmente y mediante el cual una o más partes adquieren derechos para determinadas acciones o indulgencia de morosidad proveniente de actos por parte de terceros. Un contrato puede ser escrito, oral o implícito, pero el contrato escrito no puede ser cambiado ni impugnado por prueba verbal.

 

Los elementos legales que se requieren para que un contrato sea válido son: (1) oferta y aceptación; (2) consideration (causa), si la ley lo exigiere; (3) capacidad legal de las partes para contratar; (4) legalidad del propósito; (5) existencia del consentimiento y (6) formalidades requeridas por la ley.

 

Un contrato puede ser un documento formal bajo sello, como por ejemplo, una escritura o título; un documento informal por escrito sin sello, por ejemplo, un contrato simple, un pagaré o un cheque; o puede ser verbal.

 

Retornar al Indice


CONTRATO A TERMINO

 

Acuerdo para comprar o vender un activo en una fecha futura por cierto precio. Se celebra usualmente entre dos instituciones financieras o entre una institución financiera y uno de sus clientes. Normalmente no se negocia en bolsa. Una de las partes en el contrato asume una posición larga y acuerda comprar el activo subyacente por cierto precio especificado. La otra parte asume una posición corta y acuerda vender el activo en la misma fecha. El precio especificado se conoce como – precio de entrega. En el momento del contrato formalizado, el precio de entrega se escoge de manera que el valor del contrato para ambas partes sea cero, lo que significa que no cuesta nada tomar una posición corta o una larga El precio futuro y el precio de entrega son, en consecuencia, iguales cuando se suscribe el contrato.

 

 Retornar al Indice


CONTRATO DE FLETAMIENTO   

 

Convenio escrito mediante el cual los propietarios de un barco o sus agentes lo ponen a disposición de un comerciante (embarcador) – el fletador -, para el transporte de una carga completa de mercancía. Por el contrato de fletamiento se pueden arrendar los servicios del barco y de su tripulación para un solo viaje o para varios viajes, o por un período de tiempo definido.

 

 Retornar al Indice


CONTRATOS DE VENTA

 

Técnicamente, acuerdos de compra y venta; o acuerdos para comprar o vender. En el intercambio comercial de mercancías, en vez de esperar la entrega de una compra y la entrega de una venta, el comerciante puede “compensar” una compra ya efectuada por una venta en el mismo mes de entrega.

 

Retornar al Indice


CONTRAVALOR

Operación efectuada en el territorio nacional entre entidades 100 % cubanas, en que interviene la divisa y requiere por tanto de una contrapartida que puede ser en moneda nacional y/o producto al cambio oficial.

 

Retornar al Indice


CONTROL GUBERNAMENTAL

Verificación, por comisiones de trabajo que se constituyen a tales efectos, con la participación de Organismos de la Administración Central del Estado, de la aplicación de las políticas de gobierno y el cumplimiento del plan y el presupuesto, por los Organismos de la Administración del Estado y por las entidades de su sistema, lo que se ejecuta acorde a un plan aprobado anualmente por el Consejo de Ministros, incluyéndose en este el seguimiento a los realizados en años anteriores.

 

Retornar al Indice


CONVERTIBILIDAD EXTERNA

 

En el ámbito del sistema monetario creado por los acuerdos de Bretton Woods, facultad de los sujetos no residentes de conseguir que los créditos poseídos por ellos contra un país fueron pagados en una moneda a su elección. En una aceptación más genérica, la convertibilidad externa de una moneda es su aptitud de cambiarse libremente por otras divisas.

 

Retornar al Indice


COOPERACION

 

Relación de producción que indica los vínculos que se establecen entre productores, empresas, ramas y naciones en los procesos de producción de especialidades vinculadas entre sí. Forma de producir que resulta un escalón intermedio entre la forma privada y la forma social de producción. Situación que se da cuando están en armonía los objetivos y estrategias de los miembros del canal de distribución situados a distinto nivel.

 

Retornar al Indice


COOPERATIVA

 

Acuerdo entre pequeños productores, detallistas, consumidores etc., que tiene como finalidad la obtención de objetivos similares o beneficios comunes. Constituye una asociación de propiedad colectiva de la que sólo pueden disponer sus miembros asociados en asamblea general.

 

Retornar al Indice


COOPERATIVA DE CREDITOS Y SERVICIOS (CCS)

 

Asociación voluntaria de agricultores pequeños que mantiene la propiedad de sus respectivas fincas y demás medios de producción, así como sobre la producción que obtienen. Planifican, controlan, reciben y utilizan en forma organizada los recursos materiales y financieros y la asistencia técnica que el Estado le proporciona para lograr mayor eficiencia en sus resultados productivos, y contribuir a elevar el nivel económico y social de sus integrantes.

 

Retornar al Indice


COOPERATIVA DE PRODUCCION AGROPECUARIA (CPA)

 

Asociación voluntaria de agricultores pequeños, con personalidad jurídica, que unen sus esfuerzos para la producción agropecuaria colectiva, de carácter socialista, sobre la base de la unificación de sus tierras y demás medios de producción. Es una organización económica y social, y en su gestión goza de autonomía con respecto al Estado. Desarrolla su actividad dentro de los intereses generales de la sociedad y conforme con la democracia interna cooperativista y el trabajo común de sus miembros, de acuerdo con el plan de la economía. Cada cooperativa tiene su línea fundamental de producción, que por su posible incidencia en la economía general del municipio, provincia y el país, debe preservarse.

 

 Retornar al Indice


CORPORACION

 

Esta forma principal de empresa moderna se distingue de la sociedad colectiva y de la propiedad única.

Hay tres clases de corporaciones (USA): (1) corporaciones públicas (municipales, distritales y de beneficio público); (2) compañías por acciones (corporaciones financieras, de transporte, comerciales y cooperativas); (3) sociedades sin acciones (religiosas, sociales y cualesquiera otras que no sean compañías por acciones o corporaciones públicas.

 

Para formar una corporación, el derecho corporativo general usualmente dispone que tres o más de los otorgantes soliciten un Certificado de Incorporación, el cual previo el pago de los honorarios correspondientes, se expide por el Secretario de Estado, acreditando la condición de constitución (USA). Una corporación está facultada para llevar a cabo los negocios autorizados en su certificado de incorporación, para efectuar contratos y para demandar y ser demandada. Es una entidad con personalidad legal distinta (propia) a la de sus accionistas, quienes pueden demandar a la sociedad. Una corporación es propiedad de sus accionistas, pero la administración activa está depositada en los directores que eligen los accionistas, y está regida por las disposiciones que establecen sus estatutos.

 

Las ventajas del tipo de organización de una corporación son las de una vida continua, amplia capitalización para respaldar una operación económica, responsabilidad limitada, continuidad de la política de negocios, divisibilidad del capital y posibilidad de transferir las  acciones. Las desventajas son una tasa de impuestos más elevada, supeditación a una publicidad mayor, limitación de poderes y limitación de crédito a través de una responsabilidad limitada.

 

 Retornar al Indice


CORPORACION DE DESCUENTOS          

 

Nombre que se da a una institución bancaria que se dedica a la compra y descuento de aceptaciones comerciales y bancarias, letras de cambio y otros tipos de papel comercial, etc. Su función es la de servir como suplemento a las facilidades bancarias existentes para el descuento de aceptaciones comerciales y bancarias, especialmente las que se originan de las operaciones de importación y de exportación.

 

 Retornar al Indice


CORREDOR      

 

Intermediario o agente que pone en contacto a los compradores y a los vendedores de los mismos valores o mercancías y ejecuta sus órdenes, recibiendo una comisión o corretaje por ello. Un corredor es un especialista y, por consiguiente, está familiarizado con las técnicas de su mercado particular, conoce las fuentes de demanda y oferta y es un experto en cuanto a precios y tendencias de éstos.

 

Existen muchos tipos de corredores, por ejemplo, de acciones, granos, algodón, productos agrícolas, pagarés, barcos, bienes raíces, hipotecas, arbitraje, seguros, descuentos, dinero, etc.

 

La relación entre un cliente y el corredor es la de principal y agente, y en la mayoría de los casos, como por ejemplo, corredor de dinero, el corredor es un agente especial. (Ver Agente o Apoderado, Corretaje, Corredores de Pagarés).

 

Retornar al Indice


CORREDOR (BROKER)

 

Persona (o empresa) que actuando como intermediario entre dos partes contratantes se esfuerza por la conclusión de una transacción comercial o financiera. Aún suponiendo una configuración diferente según el sector de actividad, el broker mantiene la característica distintiva de operar por cuenta ajena (contrariamente al dealer), sin adquirir título de propiedad sobre el objeto de la contratación.

 

 Retornar al Indice


CORREDORES DE PAGARES     

 

Negociaciones, o casas de efectos comerciales, cuyo negocio es actuar como intermediarios entre los emisores de los efectos comerciales y los bancos, compañías de seguro e inversionistas privados, que constituyen la demanda del mercado. Las firmas de corretaje de pagarés, por lo general, son sociedades que poseen amplios recursos de capital y conexiones bancarias valiosas e importantes, que les permiten asegurar una adecuada provisión de fondos para financiar sus operaciones. El préstamo sobre efectos comerciales es un medio de levantar fondos temporalmente para financiar los requerimientos de inventarios estacionales. Los corredores de pagarés logran sus utilidades comprando los pagarés a los emisores a un tipo de interés y viendiéndolos a otro mayor, aun cuando parte del negocio puede llevarse a cabo sobre la base una pequeña comisión que se carga al prestatario.

 

El efecto vendido por los corredores de pagarés es de naturaleza variada e incluye efectos a una sola firma, efectos comerciales a dos firmas, pagarés con resguardo y aceptaciones comerciales y bancarias. Una gran parte de los efectos que negocian los corredores está constituida por pagarés de una sola firma de casas comerciales bien conocidas.

 

Una gran parte de los efectos se vende con una opción de diez días para dar la oportunidad al posible comprador de investigar la situación financiera del emisor. Al final del período de opción puede ser retenido o devuelto. El corretaje de pagarés es un mecanismo especializado para facilitar la obtención de préstamos comerciales con riesgos de crédito de primera clase en el mercado abierto. (Ver Efectos Comerciales).

 

 Retornar al Indice


CORRETAJE     

 

Remuneración que percibe un corredor por ejecutar la orden de sus clientes. Las bases del cargo generalmente se arreglan de antemano y pueden resultar en un porcentaje del precio de venta, honorarios fijos, o un honorario fijo por unidad de venta. Este término ha sido sustituido en gran medida por la palabra Comisión. (Véase)

 

Retornar al Indice


CORRIENTE DE LIQUIDEZ

 

Los fondos o dinero en efectivo disponibles que genera el proyecto después de sufragados los gastos de inversión, materiales, mano de obra, servicios públicos y otros gastos básicos. Este dinero puede destinarse a pagos de interés, impuestos, amortización de la deuda o dividendos, o puede ser retenido por el proyecto. Se calcula por lo general sobre una base anual para los fines de análisis del proyecto, pero puede hacerse muy detalladamente sobre una base semanal o mensual para la gestión financiera de un proyecto, después que éste haya iniciado sus operaciones. Sería técnicamente más correcto utilizar la expresión "Corriente de fondos" en conexión con la evaluación de proyectos. Es uno de los más importantes elementos para realizar un análisis del estado financiero para la operación de la empresa o proyecto económico.

 

Retornar al Indice


CORRIENTE DE LIQUIDEZ ACTUALIZADA

 

Tipo de análisis basado en la actualización de las corrientes de liquidez al momento actual mediante una tasa de actualización dada. Como los proyectos varían ampliamente en la estructura de sus costos y beneficios a lo largo del tiempo, esta tasa es necesaria para colocarlos sobre una base común de valor actual, con la finalidad de comprarlos.

Retornar al Indice


COSTO, COSTE, COSTO DE PRODUCCION

 

En contraposición a los beneficios es un gasto relacionado con la adquisición de insumos, tales como capital fijo, materiales, mano de obra y servicios públicos. Costos tales como el deterioro del ambiente y detrimento a la salud de los trabajadores, como caen fuera de las cuentas financieras del proyecto, se consideran generalmente como externalidades y se tratan separadamente. En contraposición al valor, el costo se considera como la cantidad de recursos financieros invertidos para producir un bien.

Retornar al Indice


COSTO DE MANTENIMIENTO

 

Costo de mantener el inventario. Incluye costos de almacenamiento, alquileres, (amortizaciones, energía, etc.) los intereses de la inversión, seguros, depreciación y obsolescencia.

 

Retornar al Indice


COSTO DE OPORTUNIDAD DEL CAPITAL

 

Rendimiento de los activos a que se renuncia en otro lugar al comprometer los activos para el presente proyecto. Se expresa como porcentaje del valor del capital, tal como una tasa de interés. Generalmente se refiere a la productividad marginal del capital, al rendimiento que en otro caso, hubiera producido el proyecto menos aceptable. Se utiliza a menudo como nivel de rechazo al presupuestar el uso del capital.

 

Retornar al Indice


COSTO DE VENTA

 

Son los que permiten forzar la curva de la demanda para ampliar un mercado concreto por medio del marketing, la publicidad y la promoción. Es también el costo de la mercancía comprada para la venta más los gastos adicionales incurridos para ello.

 

Retornar al Indice


COSTO MARGINAL

 

El incremento del costo total necesario para obtener una unidad adicional de producto.

 

Retornar al Indice


COSTO SOCIAL

 

Productos verdaderos que pierde la sociedad como un todo por la realización de alguna actividad por cualquier individuo o institución.

 

Retornar al Indice


COSTO TOTAL DE LA INVERSION

 

Gastos totales en los que se incurre en la nueva inversión. Está compuesto por el capital o activos fijos más el capital de explotación.

 

 Retornar al Indice


COSTO, SEGURO Y FLETE

 

El precio cotizado incluye no sólo el costo de la mercancía sino también el gasto por flete y seguro hasta el punto de destino. La abreviatura que se utiliza es “C.I.F.”

 

 Retornar al Indice


 COTIZACIONES

 

Precios a los que se están vendiendo corrientemente, valores, mercaderías y otras propiedades para los cuales existe un mercado amplio y fácil, o los precios a los cuales éstos están siendo ofrecidos corrientemente para venta, o aquellos precios que están siendo licitado u ofertados.

 

Las cotizaciones sobre los principales valores y mercaderías son de considerable importancia para el mundo de los negocios, como un medio de evaluar los colaterales y las carteras de valores, inventarios, compras y ventas.

 

Retornar al Indice


CRECIMIENTO BALANCEADO

 

Crecimiento económico simultáneo en todos los sectores de la economía.

 

Retornar al Indice


CRECIMIENTO DESEQUILIBRADO

 

Crecimiento donde algunos sectores de la economía crecen más rápidamente que otros.

 

Retornar al Indice


CRECIMIENTO ECONOMICO

 

Aumento, a través del tiempo, del valor de las variables macro económicas básicas de una sociedad, como el ahorro, la inversión, el ingreso y la ocupación.

 

 Retornar al Indice


CREDITO         

 

Término derivado de la palabra latina credo, que significa creo, y que generalmente se define como la posibilidad de comprar con una promesa de pago, o la posibilidad de obtener la propiedad de y recibir mercancías para disfrute en el presente aun cuando el pago se difiera a una fecha futura. Por consiguiente, constituye una transferencia real y entrega de  mercancías a cambio de una promesa de pago en el futuro.

 

Los negocios actuales se llevan a cabo en grado importante, sobre la base del crédito. La coyuntura del crédito surge de la naturaleza de los procesos industriales de hoy día, los que originan una serie de operaciones de producción y de distribución entre el comienzo de la producción y el consumo final en que se liquida la cuenta.

 

El crédito es el instrumento mediante el cual se salva esta distancia, es decir, a través del cual cada agente, en la secuencia de los procesos de producción y distribución, recibe el pago por su participación en mover los productos hasta el punto de consumo, antes de que realmente se produzca el consumo. Aun cuando el crédito proporciona capacidad de espera, no puede considerarse idéntico al capital (véase), pero moviliza el capital.

 

La expansión del crédito bancario es una condición necesaria para la ampliación de las operaciones comerciales. Sin embargo, una sobreexpansión del crédito puede aumentar tanto el poder adquisitivo de los hombres de negocios que simplemente les permitirá licitar unos contra otros por los suministros limitados de productos y materiales con el fin de forzar los precios por encima de lo que los consumidores deseen o puedan pagar. Con frecuencia, el crédito bancario se expande tan rápidamente que eleva el poder de compra o inversión de los hombres de negocios sobre el nivel general del poder  adquisitivo  de  la  comunidad.   A  consecuencia  de  su posición estratégica, los bancos tienen un deber poco usual y una oportunidad excepcional para dar informe y consejos confiables a los hombres de negocios.

 

Aun cuando la relación entre el volumen del crédito, el volumen de los negocios y el movimiento de los precios no siempre es fácil de interpretar, parece estar próximo a convertirse en una cuestión de máxima importancia que el volumen y el flujo del crédito debieran comprobarse continuamente por la contribución que representa para la producción económica las adiciones al volumen de crédito. Los incrementos a los créditos que no puedan ser validados económicamente por un efecto proporcionado en la producción real son especulativos, y como tales deben ser vigilados estrechamente, para que el comercio y la industria se mantengan en buen estado.

 

La concesión de crédito depende de la confianza que el prestamista tenga en el deudor (prestatario), y se basa en tres factores esenciales, a saber: carácter, capacidad y capital. Los préstamos basados en el carácter se conocen como riesgos morales; en la capacidad, se denominan riesgos comerciales; y en el capital, como riesgos de la propiedad.

 

De estos tres elementos el carácter debe considerarse como el más importante. La ecuación personal trasciende a todos los demás porque no se puede confiar en alguien que no posea carácter e integridad no obstante al capacidad o propiedad que pueda poseer. El carácter incluye integridad de propósito, reputación de honradez, rapidez en el pago de las deudas y cumplimiento de contratos, un alto grado de ética en los negocios, historial de actuaciones anteriores y antecedentes de relaciones, etc. La capacidad entraña habilidad para los negocios, reputación del producto, solidez de los métodos del negocio, especialmente, según se demuestra del historial de utilidades logradas. El verdadero índice para medir el riesgo del negocio es el estado comparativo detallado de las operaciones mediante el cual se exprese el tipo de rendimiento del capital invertido durante un período de tiempo. El Capital es el Activo neto – la verdadera medida del colateral del prestatario. Las propiedades que cuentan con un mercado fácil, ya se utilicen en el negocio o no, constituyen la base del riesgo de la propiedad.

 

La forma más satisfactoria de evaluar esta habilidad empresarial o factor de capacidad es mediante una encuesta comercial   o  industrial,   una  encuesta  que  va  más  allá  del balance general y de los estados de ganancias y pérdidas, y determina hasta qué punto los fundamentos de una administración sólida han sido efectivos. La ciencia de la organización industrial y la aplicación práctica de la economía a los problemas comerciales han alcanzado un desarrollo tal, que a través de su conocimiento, muchos de los factores que anteriormente se consideraban intangibles e imposibles de medir, ahora pueden ser sometidos a un análisis científico y a una medición real. Una encuesta de esta naturaleza debe incluir el análisis de:

 

1.       Organización y personal.

 

2.       Habilidad y estabilidad empresarial.

 

3.       Políticas y métodos financieros.

 

4.       Políticas y métodos de comercialización

 

5.       Políticas y métodos de producción.

 

6.       Métodos de control.

 

Un prestatario o riesgo crediticio ideal combina estos tres elementos en alto grado, es decir, carácter moral intachable, habilidad indisputable para los negocios y capital suficiente. El carácter se sitúa en primer lugar, la habilidad en segundo y el capital en tercer lugar. Puede afirmarse que no se concederán préstamos en los casos en que no exista el primer fundamento. Sin duda que no se concederán préstamos cuando no pueda probarse la habilidad en los negocios salvo que se ofrezca una garantía colateral suficiente.

 

Por otra parte, si los dos primeros elementos son sólidos, un capital insuficiente puede que no actúe necesariamente como una influencia disuasiva.

 

Desde el punto de vista de la banca, el crédito se relaciona con la posibilidad del individuo o de la empresa de obtener fondos, o de asegurar créditos de depósitos.  A las personas y empresas que son ya muy conocidas y que tienen una reputación de crédito afianzada, generalmente se les concede una Línea de Crédito (véase) en su banco. Esta línea es el límite normal del crédito. No siempre la línea de crédito se fija con precisión, sino que varía de tiempo en tiempo de acuerdo con la posición financiera del  prestatario, tal como aparece  en su estado financiero, los recursos prestables del banco y las condiciones generales monetarias y comerciales. (Ver Riesgo Comercial, Saldo Acreedor, Departamento de Crédito, Archivos de Crédito, Fuentes de Información de Crédito, Instrumentos de Crédito, Riesgo Moral, Riesgo de Propiedad, Análisis del Balance).

 Retornar al Indice


CREDITO A LA VISTA   

 

Forma abreviada de la expresión completa “Carta de Crédito a la Vista”; una carta de crédito que especifica la emisión de un giro a la vista bajo la misma. (Ver Cartas de Crédito).

 

 Retornar al Indice


CREDITO BANCARIO    

 

Crédito establecido o extendido por un banco comercial  mediante préstamos y descuentos a sus clientes con garantía colateral o sin ella, y compra de valores de inversión, a diferencia del crédito comercial, crédito personal, crédito de inversiones, crédito público, etc. (Ver Crédito).

 

 Retornar al Indice


CREDITO COMERCIAL  

 

Término utilizado para referirse al crédito que se les proporciona a los fabricantes, mayorista, intermediarios y detallistas – aquellos que se dedican a la fabricación y distribución de mercaderías. El crédito comercial es diferente al crédito personal, bancario, público, agrícola y de inversiones. (Ver Crédito).

 

Operación que implica el uso de una carta de crédito comercial. (Ver Cartas de Crédito).

 

 Retornar al Indice


CREDITO DE ACEPTACION       

 

Uno de los medios de financiamiento de las operaciones de importación y de exportación es concertar un crédito de aceptación con un banco. Los bancos comerciales están autorizados para dedicarse al negocio de aceptaciones.

 

En un crédito de aceptación el banco sustituye su propio crédito por el de su cliente. Como quiera que un banco es más conocido que un individuo, sus aceptaciones disfrutan de un mercado más efectivo y de una tasa de descuento menor que la de una aceptación comercial. Es el papel comercial de más alta calidad.

 

El primer paso para concertar una aceptación es la obtención de una Carta de Crédito de un banco. El Crédito de Aceptación es la suma que puede ser girada bajo la carta de crédito, y los efectos girados bajo ésta, cuando son aceptados por el banco, se convierten en aceptaciones.

 

Para ilustrar la operación de un crédito de aceptación citamos un ejemplo:  Supongamos  que  la  entidad  “A”  en Nueva York

 

vende mercancías a la entidad “B” en Londres. Después qué la carta de crédito haya sido emitida por el banco en Londres y que la entidad ”A” hay efectuado el embarque a la entidad “B”, la entidad “A” emitirá un giro contra el banco en Londres, digamos a 30 ó a 60 días vista, al que se adjunta un conocimiento de embarque marítimo y los restantes documentos de embarque acostumbrados. Este giro y los documentos que se acompañan se envían por la entidad “A” al banco en Londres. Una vez aceptado y devuelto a la entidad “A” en Nueva York, la entidad “A” puede conservarlo hasta su vencimiento, o si necesita el efectivo, puede descontarlo en el banco aceptante o en otro lugar.

 

Se habrá observado que ni el banco ni la entidad “B” desembolsan efectivo hasta el vencimiento del giro, en cuya oportunidad el banco en Londres pagará a la entidad “A” y cobrará a la entidad “B”. (Ver Aceptación Bancaria, Cartas de Crédito).

 

Retornar al Indice


CREDITO DE PREFINANCIAMIENTO

 

Crédito de corto plazo acordado para cubrir una necesidad temporal de caja en vista del pago de una operación o de la captación de fondos de manera durable. Ejemplo de ello es el préstamo usado por el adquirente de un inmueble y reembolsado con el producido de la venta siguiente de otra propiedad.

 

 Retornar al Indice


CREDITO LIMPIO        

 

Carta de crédito emitida por un banco contra la cual el vendedor extranjero que se designe puede librar un giro sin respaldo documentario. El banco emisor se compromete a aceptar un giro limpio, siempre que sea librado de acuerdo con las estipulaciones impuestas por la carta de crédito correspondiente. Solamente se concede un crédito limpio a las empresas que disfruten del mayor crédito. (Ver Cartas de Crédito).

 

Retornar al Indice


CREDITO RECIPROCO CON DIVISAS CRUZADAS

 

Operación en la que dos contrapartes residentes en países diferentes se acuerdan recíprocamente un crédito en la respectiva moneda nacional, de valor equivalente y con igual vencimiento. Esa transacción corresponde en sustancia a un swap de divisas, en cuanto la erogación inicial del crédito se produce al tipo de cambio de contado, mientras que el reembolso y los intereses se establecen a base de un tipo de cambio a término.

 

 Retornar al Indice


CREDITO REVOCABLE  

 

Carta de crédito que puede  ser cancelada por el banco emisor sin consultar al beneficiario. (Ver Cartas de Crédito).

 

 Retornar al Indice


CRISIS

 

Colapso de un período de prosperidad, es decir, el final de una tendencia alcista en los precios, optimismo general, inflación y especulación. Es el punto decisivo en el pico del ciclo económico en que se hace evidente que la estructura de precios ha pasado a ser demasiado alta y que el próximo movimiento debe ser hacia abajo. Puede acelerarse por un súbito reconocimiento de que los precios han subido demasiado (huelga de compradores), por una repentina restricción o escasez en el suministro de crédito, por una quiebra inesperada de algún banco o firma comercial importante, o por el inicio de una guerra.

 

Una crisis no debe confundirse con un pánico; este último representa   serios   desajustes   financieros  y  crediticios  que pueden originar una crisis. Una crisis puede estar seguida por un pánico, y casi siempre seguida por una depresión industrial. (Ver Ciclo Económico)

 

Retornar al Indice


CUASI - DINERO

 

Activos que no tienen liquidez total; tienen un poder adquisitivo potencial, no real, como por ejemplo las cuentas de ahorro.

 

 Retornar al Indice


CUENTA ABIERTA        

 

Cuando las compras se efectúan y se cargan a la cuenta del comprador sin que estén evidenciadas por un pagaré, y para lo cual se ha convenido efectuar liquidaciones mensuales o de otra periodicidad, se dice que el comprador está comprando en cuenta abierta y el vendedor concediendo un crédito abierto. Cuando se establecen cuentas abiertas, existe, o debe existir, una promesa definida de liquidación, por ejemplo, el pago el día 10 del mes siguiente.

 

Las cuentas abiertas en libros, conocidas también con el nombre de Cuentas por Cobrar, se consideran activos tan ventajosos como los pagarés o letras por cobrar, aunque estos últimos evidencias  a primera vista el adeudo y las cuentas abiertas, no. El importe del crédito concedido en cuenta abierta por lo general es limitado, conociéndose el máximo como “línea de crédito”.

 

 Retornar al Indice


CUENTA BANCARIA      

 

Fondos depositados en un banco. Existen dos tipos principales de cuentas bancarias (a más de las de los departamentos gubernamentales), y se clasifican en cuanto al elemento de tiempo, depósitos a la vista y depósitos a plazo. Un depósito a la vista es pagadero dentro de los 30 días, y un depósito a plazo (a término), después de 30 días. Ordenadas en cuanto a tipos de depositantes, las cuentas bancarias pueden clasificarse como personales, de corporaciones, cuentas conjuntas, en fideicomiso, y cuentas de asociaciones no incorporadas. Los depósitos a la vista también pueden clasificarse como cuentas corrientes y otros depósitos pagaderos dentro de 30 días; y los depósitos a término, como de ahorros, fondos especiales y otros depósitos pagaderos después de 30 días. Los fondos depositados en una cuenta de ahorros no pueden ser extraídos con cheques, sino sólo a la presentación de la libreta de ahorros, y legalmente están sujetos a notificación de 30 días para su extracción, aún cuando este requisito de notificación se emplea en raras ocasiones. (Ver Depósitos a la Vista, Depósitos a Plazo o a Término).

 

 Retornar al Indice


CUENTA CORRIENTE

 

Similar a una cuenta abierta, cuenta continua y cuenta corrida. (Ver Cuenta Abierta).

 

 Retornar al Indice


CUENTA CORRIENTE O DE CHEQUES    

 

Cuenta bancaria contra la cual se pueden girar cheques contra saldos acreedores. Una cuenta corriente se diferencia de una cuenta de ahorros en que los depósitos  sólo pueden extraerse mediante la presentación de la libreta de depósitos en la que se anotan tanto los depósitos como las extracciones. Desde el punto de vista del banco, las cuentas corrientes representan depósitos a la vista porque están sujetas a cheques y, por consiguiente, a extracción inmediata. Los depósitos de ahorro representan depósitos a plazos que no están sujetos a cheques y para los cuales se puede exigir una notificación previa del propósito de efectuar una extracción con 30 a 60 días de antelación. Las cuentas corrientes no devengan interés.

 

Las ventajas de una cuenta corriente son: (1) elimina el riesgo de pérdida de dinero y de errores en el cambio, (2) evita la posibilidad de pagar la misma cuenta dos veces (ya que el cheque cancelado es una prueba indubitable de su pago), (3) evita la posibilidad de pérdida por robo, (4) facilita una comprobación instantánea de la posición financiera, (5) permite efectuar un análisis de las entradas y de los gastos y, por ende, el control del presupuesto, (6) ayuda en la determinación de obligaciones por concepto del impuesto sobre ingresos, (7) constituye el paso inicial para establecer relaciones bancarias mayores, es decir, capacidad para préstamos; y (8) representa un prestigio en las relaciones comerciales.

 

Retornar al Indice


CUENTA DE CAPITAL

 

Datos sobre los movimientos de capital financiero a corto y largo plazos. Préstamos, inversiones extranjeras, ventas y adquisiciones de acciones y bonos.

 

Retornar al Indice


CUENTA DE EROGACIONES

 

Método para calcular el valor del Producto Nacional Bruto a través del cómputo de los gastos realizados en los bienes finales producidos en la economía.

 

Retornar al Indice


CUENTA DE ORO Y RESERVAS

 

Transferencias de oro o moneda de la reserva, entre países, para ajustar déficit o superávit netos en las otras cuentas.

 

Retornar al Indice


CUENTA DE PRODUCCION

 

Según el sistema de contabilidad de la ONU, este método muestra el valor total de los bienes disponibles en un país y en un año determinados.

 

Retornar al Indice


CUENTA DE RESERVAS

 

Cuenta de la Balanza de Pagos que muestra la forma en que un país maneja sus déficits o superávits.

 

Retornar al Indice


CUENTA DEL RESTO DEL MUNDO

 

Según sistema contable de la ONU, este método muestra la posición económica del resto del mundo respecto del país de referencia.

 

 Retornar al Indice


CUENTA Y RIESGO       

 

Todas las operaciones entre corredor y cliente son a riesgo del cliente, quien es el principal. Los documentos que confirman la ejecución de las órdenes de compra y venta que emite un corredor llevan el impreso, “Por cuenta y riesgo de _______,” (el cliente).

 

 Retornar al Indice


CUENTAS MALAS          

 

En la práctica comercial, cuentas incobrables, cuentas a recibir ya sean por cuentas abiertas en descubierto o pagarés incobrables. Las cuentas malas generalmente se originan por la imposibilidad de cumplir las obligaciones corrientes, o por la insolvencia del deudor, debiendo hacerse una provisión para estas pérdidas mediante el establecimiento de una reserva.

 

En la práctica bancaria las cuentas malas vienen a ser préstamos incobrables que se originan cuando los giradores o los endosantes no pagan, a su vencimiento, los pagarés o giros  que han firmado. Los pagarés que no se pagan  a   su   vencimiento  se  protestan  y,  generalmente,  se pasan al departamento legal para que exija su pago. Mientras tanto se debitan a Cuentas Vencidas. Por consiguiente, el banco debe atender estos préstamos para lograr el máximo de recuperación posible, comprendiendo medidas tales como juicios hipotecarios, ventas, retención de mercancías durante un período de tiempo razonable antes de su venta, recibir del deudor garantías adicionales con el fin de evitar pérdidas, etc. Si después de agotar estas medidas para su recuperación quedase aún pendiente algún saldo de la deuda éste se considera como la pérdida neta sobre la partida. Al tratar estos adeudos, muchos bancos cancelan el total de la cuenta mala, mediante la asignación de una parte de la Reserva de Contingencia, para tal propósito, no afectando directamente las Utilidades no Repartidas, la mayoría de los bancos. De este modo, cuando se logra la recuperación neta, ésta se puede acreditar, bien a la cuenta de la Reserva de Contingencias, o directamente a la de Utilidades no Repartidas. (Ver Letras Descontadas, Letras Vencidas y no Pagadas, Recuperación).

 

 Retornar al Indice


CUENTAS NUESTRAS   

 

Término utilizado entre los tenedores de libros de cambio extranjero. Un banco u otra institución en un país que mantiene saldos depositados en bancos corresponsales en países extranjeros, denomina estas cuentas, “Cuentas Nostro”, que significa “nuestras cuentas”. Las cuentas Nostro se llevan en moneda extranjera, es decir, en la Moneda de Cuenta (véase) del país en que se mantienen los fondos, con el valor equivalente en dólares (USA) anotados en una columna contigua. (Ver Cuentas Vuestras)

 

 Retornar al Indice


CUENTAS VUESTRAS   

 

Término utilizado en la contabilidad de cambio extranjero para designar las cuentas de bancos extranjeros, o de otros corresponsales extranjeros que tengan saldos en dólares (USA) depositados en un banco doméstico, y otra institución. Literalmente quiere decir “sus cuentas” y es el antónimo de Cuentas Nuestras (véase).

 

 Retornar al Indice


CUPONES         

 

Certificados que se adjuntan a un bono (de cupones) y que representan las sumas de interés adeudadas a vencimientos regulares, que el bono promete pagar. Los cupones son documentos negociables que consignan que la organización deudora (emisora y obligada) mediante su agente pagador, generalmente un banco o compañía fiduciaria, pagará al portador, a su vencimiento, una suma dada de dinero que representa el interés pagadero durante determinado período sobre el bono No. ____  de una emisión específica. Un bono es un  contrato  que  establece  el  pago  de  dos cosas: el importe  principal en una fecha futura fijada y una serie de pagos por intereses, generalmente semestrales, pero que en ocasiones son anuales o trimestrales ,  durante la vida del bono. El bono en sí representa el principal, y los cupones representan la serie de pagos de interés pagadero cada semestre, u otro período, y son promesas de pago idénticas al bono mismo. Expresado en lenguaje popular, los cupones son miniaturas o “promesas menores de pago”, adjuntas a los bonos, que son “promesas principales de pago”.

 

Los datos esenciales que deben aparecer en el cupón y que deben coincidir con el bono matriz son los siguientes: (1) nombre de la organización deudora; (2) nombre de la emisión; (3) valor nominal del cupón; (4) fecha de vencimiento del cupón; (5) nombre del agente pagador; (6) número de serie (orden numérico del pago de intereses a partir del primero de la serie), y (7) número del bono matriz.

 

Los cupones son documentos negociables, y su propiedad puede traspasarse mediante entrega, sin endoso, siempre que se adjunten los certificados de propiedad que establece el Departamento del Tesoro (USA). Para detener el pago de los cupones, el agente pagador debe, al igual que en el caso de los cheques certificados, estar protegido por una fianza de indemnización del emisor. La suspensión de pagos de los cupones ha sido utilizada algunas veces como un pretexto técnico para iniciar procedimiento ejecutivo hipotecario. Sin una carta de garantía el agente pagador no tiene base legal alguna para rehusar el pago de cupones presentados excepto en los casos en que existan irregularidades evidentes.

 

 Retornar al Indice